岩穴多遗秀，弓车屡远招。
周王尊渭叟，颍客傲唐尧。
出处天波洽，关河地势遥。
瞻星吴郡夜，作雾华山朝。
清论虚重席，闲居挂一瓢。
渔歌思坐酌，宸渥宠行轺。
春为荷裳暖，霜因葛履消。
层崖悬瀑溜，万壑振清飙。
谷鸟犹迁木，场驹正食苗。
谢安何日起，台鼎伫君调。

这首诗是唐代诗人王勃所作，描绘了戴三徵君还谷口旧居的情景。以下是对每一句的逐句释义：

送戴三徵君还谷口旧居
岩穴多遗秀，弓车屡远招。
周王尊渭叟，颍客傲唐尧。
出处天波洽，关河地势遥。
瞻星吴郡夜，作雾华山朝。
清论虚重席，闲居挂一瓢。
渔歌思坐酌，宸渥宠行轺。
春为荷裳暖，霜因葛履消。
层崖悬瀑溜，万壑振清飙。
谷鸟犹迁木，场驹正食苗。
谢安何日起，台鼎伫君调。

译文：
岩穴中有许多美丽的遗迹，弓车载着你屡次远离故土。尊贵的周王尊崇渭水边的老者，而你却傲慢地与唐尧相提并论。你出仕或退隐都如同在天上的波澜中一样自如，关山河川遥远而又壮观。仰望夜空，星光璀璨；清晨，云雾缭绕。你的清谈令人如座上宾般重视，闲暇之时挂着一只瓢。你在渔歌中思念着坐在小舟中品酒的场景，皇上对你宠爱有加，派你去行使。春天的时候，荷叶给你带来温暖；冬天时，寒冷中的葛衣被你穿走了热量。悬崖上瀑布流淌，万壑间风声激荡。谷里的鸟儿依然栖息在树上，田野的小马儿还在田间吃草。你何时才能像谢安那样高升？等待你的将是朝廷的新职位。

关键词注释：

  • 岩穴（岩石洞穴）：自然景观，这里用来比喻人的品质和才智。
  • 遗秀：遗留下来的美才。
  • 弓车（拉弓的车）：古代交通工具之一，这里指代出行的工具。
  • 周王、颍客：泛指尊贵的人物或地方。
  • 天波：天空的景象，比喻政治形势或环境。
  • 关河：指关中地区和黄河地区，常用来代指整个国家。
  • 宸渥（chén wò）：皇帝的恩宠。
  • 清论：高洁的议论或言论。
  • 銮舆（luán yu）:帝王所乘坐的车驾。
  • 荷裳（hè chāng）：荷叶，这里用作比喻，表示某种事物带来的温暖或舒适。
  • 霜因葛履消：指葛鞋吸收了寒气变冷，比喻事物的变迁或变化。
  • 层崖：高耸的山崖。
  • 瀑溜：从高处落下的水瀑。
  • 清飙（qīng biāo）：清凉的风。
  • 谢安：东晋著名政治家、军事家、文学家谢安。
  • 台鼎：指高位。
  • 谢安何日起：什么时候能像谢安一样成为宰相。
  • 台鼎伫君调：等待您登上高位。

赏析：
这首诗以生动的语言和丰富的意象表达了作者对友人归乡的喜悦之情和对友人前途的美好祝愿。诗人运用了许多典故和比喻，使得整首诗显得既典雅又有韵味。同时，通过对友人的赞美和期待，也展现了诗人自身的抱负和理想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。