背顾秦城在何处,图书作伴过湘东。
神鸦乱噪黄陵近,候雁斜沈梦泽空。
打桨天连晴水白,烧田云隔夜山红。
也知渐老岩栖稳,争奈文闱有至公。
注释:
1.将入关行次湘阴:即将进入潼关,在湘阴停留休息。将:将要;入关:进入潼关,古代指进入京师长安;行次:停留;湘阴:地名,今湖南省西部。
2.图书作伴过湘东:带着书籍作为伴侣,经过湘江向东边走。图书:书籍;作伴:陪伴;湘江:流经湘阴县的河流,即湘水;湘东:今湖南省东部地区。
3.神鸦乱噪黄陵近:天空中一群乌鸦乱叫,声音嘈杂,好像在黄陵(地名,今陕西省延安市)附近。黄陵:地名,位于今陕西省延安市。
4.候雁斜沈梦泽空:等待迁徙的大雁斜着飞行,消失在梦泽上空。梦泽:地名,今湖南省南部一带;候雁:大雁。
5.打桨天连晴水白,烧田云隔夜山红:撑船时,天空和水面相接,晴朗如洗;田地被烧焦了,第二天早晨山上就变得通红。打桨:划船;天连晴水白:形容天气晴朗,水面波光粼粼。
6.也知渐老岩栖稳,争奈文闱有至公:也知道年岁渐大,身体越来越不稳固,但无奈考试时有公正无私的考官。也知:知道;渐老:年龄渐长;岩栖稳:在岩石上栖息,生活稳定;争奈:无奈;文闱:科举考场。
赏析:
这是一首描写旅途生活的诗。诗中通过写旅途所见所闻所感,表达了诗人对自然景色的喜爱和对人生的感慨。全诗语言朴实无华,情感真挚深沉。