星使南驰入楚重，此山偏得驻行踪。
落花满地月华冷，寂寞旧山三四峰。

【解析】

“星使”即“驿使”，古代传递军令的使者。“南驰”意为向南奔驰，指从南方来。“楚重”指楚国的重要地区。“驻行踪”意为停留在这里。“落花”指飘落的花。“月华”指月光，泛指月亮。“寂寞”形容孤单冷清。“旧山”指从前的山。“三四峰”指山的峰峦。本诗是一首描写山水景物的七言律诗，全诗四句，第一二句写景，第三句点题，第四句抒发感情。

【答案】

译文：

来自南方的驿使奔驰而来，此山偏得驻行踪。

满地落花映着冷冷月光，寂寞的旧山还有三、四座山峰。

赏析：

首句“星使南驰入楚重”写诗人由南向北来到齐山，这是对旅途的追忆，为下文描写齐山景色作铺垫。“南驰”二字表明诗人是从南方来的，“重”字写出齐山的重要性。第二句“此山偏得驻行踪”则直接点出主题。“偏得驻行踪”是说齐山偏巧留有诗人驻行的踪迹。这句诗不仅表明了齐山在诗人心中的特殊位置，而且暗示出齐山的秀美和神奇。

第三句“落花满地月华冷，寂寞旧山三四峰”是描写齐山的景色。这两句诗把诗人的感情完全寄托在齐山上。落花满地是春去夏来，寒食清明时，百花凋残的景象；月华冷则是夜深人静之时，明月当空而照，清光洒满大地的幽美画面。然而，这样的美景却只能让诗人感到寂寞，因为他知道，自己离开故乡已经很久了，家乡那旧时的山，如今只有几处峰峦依稀可辨；而自己此刻身处异乡，更觉孤独。所以尽管齐山的美景依旧，但诗人的心却无法再像从前那样与它交融在一起。

最后一句“旧山三四峰”是对前文的总结，也表现了诗人对故乡的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。