同承太岳胤,俱值太平时。
丹陛怀趋计,沧洲负去期。
久贫成蹭蹬,多病惜支离。
宗分兼交分,吾知汝亦知。
【解析】
本题考查学生对诗词的鉴赏能力。解答此类题目,要求学生在理解诗歌内容的基础上体会其中的思想情感及艺术手法,然后加以赏析。
“留别从弟郴”:我留下与你弟弟告别。留别:离别,分别。从弟:堂弟。
“同承太岳胤,俱值太平时”:我们都是秉承着父亲(太祖)的遗志,同时处于太平盛世。承:秉承、继承;胤:后代;值:当……的时候。
“丹陛怀趋计,沧洲负去期”:登上丹陛,心怀谋略,但因家境贫寒而不得不离开家乡。丹陛:宫殿的台阶。趋计:献计献策。沧洲:水边的沙洲或河滩。负:辜负。去期:离去的时间和原因。
“久贫成蹭蹬,多病惜支离”:长期贫困,终至穷困潦倒;身体多病,爱惜自己残缺的身体。蹭蹬:形容穷困失意的样子。支离:残缺不全;不整齐。
“宗分兼交分,吾知汝亦知”:虽然家世与兄弟情分都有所牵系,我深知你也有相同的认识。宗分:家世,家族关系;交分:交情。
【答案】
①首联:我和你一同继承了父亲的遗志,同时处于太平盛世。承:秉承、继承;胤:后代。
②颔联:登上殿台台阶,心中充满谋略,但因家境贫寒而不得不离开家乡。瞻:登;履:登。
③颈联:长期贫困,终至穷困潦倒;身体多病,爱惜自己残缺的身体。蹭蹬:形容穷困失意的样子。
④尾联:虽然家世与兄弟情分都有所牵系,我深知你也有相同的认识。宗:家世;分:交情。