一首诗来百度吟,新情字字又声金。
西看已有登垣意,远望能无化石心。
河汉期赊空极目,潇湘梦断罢调琴。
况逢寒节添乡思,叔夜佳醪莫独斟。
【译文】
一首诗来自百度吟,新情字字又声金。
西看已有登垣意,远望能无化石心。
河汉期赊空极目,潇湘梦断罢调琴。
况逢寒节添乡思,叔夜佳醪莫独斟。
注释:
①次韵:指用原韵的诗句来应和对方的诗。
②百度吟:指在百度上吟咏。
③登垣意:登高的意思,这里指对新居的向往。
④化石心:形容心情沉重,如同化石一样僵硬。
⑤期赊:期望遥远、不实际。
⑥潇湘:指潇水和湘水,泛指湖南一带,也用作地名。
⑦叔夜:指晋代的嵇康,以嗜酒著称。
⑧叔夜佳醪:指嵇康喜欢饮用的美酒。