青门烟野外，渡浐送行人。
鸭卧溪沙暖，鸠鸣社树春。
残波青有石，幽草绿无尘。
杨柳东风里，相看泪满巾。
【解析】
此诗写送别，但诗人没有直接抒情，而是通过景物的描绘来烘托送别的气氛。“青门烟野外”，点出地点，为送别的场景作铺垫；“渡浐送行人”，写出了送别的时间、地点，使送别的场景更为真切。颔联“鸭卧溪沙暖，鸠鸣社树春”写景，生动传神地把送别时的情景刻画出来。颈联“残波青有石，幽草绿无尘”是说水边有一块青色的石头，岸边长着绿色的野草（这两句诗中的“残波”“青有石”，“幽草”“绿无尘”都是虚写），这是诗人想象中的景象（“残波”“青有石”是实写，“幽草”“绿无尘”是作者想象的意境），渲染出一种宁静、优美的环境气氛，为下文写离别之情做铺垫。尾联“杨柳东风里，相看泪满巾”写惜别，以景结情，情景交融，表达了诗人在分别时刻的依依不舍之情。
【答案】
示例：
早春浐水送友人
青门烟野外，渡浐送行人。
鸭卧溪沙暖，鸠鸣社树春。
译文：
长安城的南门郊外一片烟雾蒙蒙，我乘船来到灞桥，去送别远行的客人。
河边鸭子悠闲地躺着，沐浴春风，池塘边的柳树枝头已经挂满了新绿的柳条，春天的气息已经十分浓烈。
水边有一块青色的石头，岸边长着绿色的野草（这两句诗中的“残波”“青有石”“幽草”“绿无尘”都是虚写），这是诗人想象中的景象（“残波”“青有石”是实写，“幽草”“绿无尘”是作者想象的意境），渲染出一种宁静、优美的环境气氛，为下文写离别之情做铺垫。
赏析：
这首诗描写的是作者送别友人时的依依惜别之情，但诗人并没有直抒胸臆，而是运用了丰富的意象和典型的景物描绘，来表现这种情感。
首句点明地点是长安城的南门郊外，为下文写送别作了铺垫。第二句交代时间和人物——作者正在渡浐河送行友人。“渡浐”二字表明了送别的时间是在春天，而春天正是灞桥送别最为常见的季节。第三、四句是对灞桥送别时景色的具体描写。“鸭卧溪沙暖，鸠鸣社树春”。这里，“鸭卧”“鸠鸣”是实写，“溪沙暖”“社树春”是诗人想象中的景象，渲染出一种宁静、优美的环境气氛，为下文写离别之情做铺垫。
尾联“杨柳东风里，相看泪满巾”写惜别。杨柳在古代诗词中多用来表示离别。这里，诗人借杨柳东风里来表达自己对友人的留恋之情。而“泪满巾”则是写别后的情感。诗人用“相看”一词表现了二人之间深厚的友情，也表现出了诗人的依依不舍之情。
全诗语言平白如话，却能道出诗人真挚的情感。