敕勒金{巾貴}壁，阴山无岁华。
帐外风飘雪，营前月照沙。
羌儿吹玉管，胡姬踏锦花。
却笑江南客，梅落不归家。
解析
诗句逐句释义：
- 敕勒歌塞北 - 敕勒歌，一首古老的诗歌，通常描绘塞北的壮丽风光。塞北指的是北方边塞地区。
- 敕勒金{巾貴}壁 - 敕勒，古代的一个部落名称。金{巾贵}壁可能是该部落的地理或文化标志。
- 阴山无岁华 - 阴山，位于今天的内蒙古中部和山西北部，是一道壮观的山脉。”无岁华”可能意味着这里的自然景观四季如春，没有明显的四季变化。
- 帐外风飘雪 - 帐篷外的风把雪花吹得满天飞舞。
- 营前月照沙 - 营前的月光照在沙漠上，沙漠在月光下闪烁着银白色的光辉。
- 羌儿吹玉管 - 羌儿，这里指居住在北方的少数民族。他们用玉制成的管子吹奏音乐。
- 胡姬踏锦花 - 胡姬，指来自北方的美女们。她们穿着精美的衣服，在春天里踏在盛开的花朵上。
- 却笑江南客 - 江南，指中国东部的长江下游地区。江南的人们看到北方的美景后，会忍不住嘲笑自己因为生活在那里而错过了这些美景。
- 梅落不归家 - 梅子开始成熟，但北方的人依然无法回家。
译文：
敕勒金{巾贵}壁，阴山无岁华。
帐外风飘雪，营前月照沙。
羌儿吹玉管，胡姬踏锦花。
却笑江南客，梅落不归家。
赏析：
这首诗通过描绘塞北的自然景观和少数民族的生活方式，展现了一个充满生机与活力的北方世界。诗中的“阴山无岁华”和“帐外风飘雪”两句，生动地表达了塞北的寒冷与美丽。而“羌儿吹玉管，胡姬踏锦花”则描绘了北方少数民族的音乐与服饰，展现了他们的文化特色。最后两句“却笑江南客，梅落不归家”，则将视角从北方转向南方，通过对比南北的差异，反映了诗人对生活的深刻思考。整首诗既有宏大的背景，又有细腻的情感，展现了一幅美丽的北方图景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。