晴江如镜月如钩，泛滟苍茫送客愁。
夜泪潜生竹枝曲，春潮遥上木兰舟。
事随云去身难到，梦逐烟销水自流。
昨日欢娱竟何在，一枝梅谢楚江头。
诗句释义
1 西江贻钓叟骞生：此句表达了诗人对某位名叫骞生的钓鱼老者的怀念。”西江”指长江在四川西部的一段，此处特指诗人所在地的长江。”贻”是赠送的意思，”钓叟”则是垂钓的老翁，这里指的是一个爱好垂钓的老者，”骞生”则可能是这位老翁的名字。
- 晴江如镜月如钩：描述了长江晴朗时的宁静景象如同明亮的镜子，而弯弯的月亮则像一把钩子。这句描绘了江面的平静美丽，也反映了诗人此刻的心情。
- 泛滟苍茫送客愁：”泛滟”形容江水流动，”苍茫”表示辽阔、深远。”送客愁”直接点明了离别之情与不舍之意。这里的”愁”不仅仅是情绪的表达，也暗含着对即将离去的人或事的深深留恋。
- 夜泪潜生竹枝曲：夜深人静时，诗人不禁想起与骞生共度的时光，泪水悄然流下。”竹枝曲”可能是指一种民间音乐，也可能是某种具有象征意义的曲调，这里象征着与骞生的深厚情感和回忆。
- 春潮遥上木兰舟：春天的潮水涌动着，仿佛要载着诗人的思念远去。”木兰舟”可能是指木兰船，古代的一种船只，这里借指骞生乘坐的船只，诗人通过这个意象表达了对骞生的深切思念。
- 事随云去身难到：事情如同云一样飘散，我无法亲自前往。这一句表达了诗人对现实无能为力的无奈和对骞生的深切思念。
- 梦逐烟销水自流：梦中的情景随烟雾消散，水流也随着时间流逝。这句诗表达了诗人对骞生的回忆如同梦境一般虚幻且易逝，同时也透露出一种淡淡的哀愁。
- 昨日欢娱竟何在：昨天的欢乐和快乐现在都不复存在了。这一句表达了诗人对过去的怀念以及现实的无奈。
- 一枝梅谢楚江头：梅花凋零，楚江（即长江中下游一带）的尽头。这句诗既形象地描绘了季节更替的景色，又隐含着诗人对骞生的思念之情。
译文
西江的水波清澈如镜，明月高挂似一把弯弯的钩；江面宽阔无边，带着送别友人的忧愁。夜深人静时，我暗自悲伤，想起那位钓鱼的老翁；春天的潮水涌动，仿佛要把我的思念带到远方。虽然事情像云一样消散，但我却无法亲自去看望他；就像梦一般虚无缥缈，随着时间的流逝渐渐消失。昨天的欢乐时光已经一去不复返，只剩下孤寂的梅花在楚江之头盛开又凋零。
赏析
这首诗以深情的笔触，描绘了诗人对一位名叫骞生的钓鱼老者的怀念和感慨。诗中的“西江”、“晴江”、“明月”等意象，构建了一个宁静而美丽的自然背景，为诗人的情感抒发提供了广阔的空间。同时，“泛滟”、“送客愁”、“夜泪”等词语，生动地展现了诗人内心的孤独和哀愁。特别是结尾的“一枝梅谢楚江头”，不仅形象地勾勒出了季节变迁的景象，更巧妙地将诗人对骞生的深切思念融入其中，使整首诗洋溢着浓厚的怀旧色彩和深沉的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。