几年辛苦与君同,得丧悲欢尽是空。
犹喜故人先折桂,自怜羁客尚飘蓬。
三春月照千山道,十日花开一夜风。
知有杏园无路入,马前惆怅满枝红。

《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈》是唐代诗人温庭筠的作品,下面将按照您的要求逐句进行释义和赏析:

  • 诗句释义
  1. 几年辛苦与君同:这句话表达了诗人与友人共同经历了多年的努力与奋斗。
  2. 得丧悲欢尽是空:这里的“得”和“失”指的是生活中的成功与失败,而“悲欢”则涵盖了所有的喜怒哀乐。整个句子表达了无论生活中遇到何种境遇,最终都归于虚无。
  3. 犹喜故人先折桂:在古代文人的语境中,“折桂”通常象征着科举考试的成功,这里诗人用此表达对朋友的羡慕之情,希望自己也能取得好成绩。
  4. 自怜羁客尚飘蓬:这里的“羁客”是指四处漂泊的人,诗人用“尚飘蓬”来形容自己像无根的浮萍一样四处漂泊,无法安定下来。
  5. 三春月照千山道:春天的月光照耀着山间的小路,营造出一种宁静而美丽的画面。
  6. 十日花开一夜风:这里描绘了一夜之间,花儿开放的美丽景象,象征着短暂的美好。
  7. 知有杏园无路入:杏园是一处充满诗意的地方,但诗人却感到没有机会进入,表达了一种遗憾和无奈。
  8. 马前惆怅满枝红:在马的前头,满枝的红花让诗人感到惆怅,可能是因为即将离别或未能如愿以偿。
  • 译文
    这几年我们一同经历了辛苦的奋斗,无论是得还是失,所有的喜悦和悲伤都如同过眼云烟。我很高兴我的老朋友能够先一步获得成功,而我则像无根的浮萍一般漂泊不定。春天的月光照亮了山间的小径,一夜之间,无数的花朵绽放,仿佛一夜之间的春风。我知道有一片杏花盛开的地方,但我却无法找到进入的途径。

  • 赏析
    这首诗通过细腻的笔触描绘了作者与友人共度艰难岁月的场景,以及他们在春天到来时的美好感受。诗人运用对比的手法,将个人的得失与朋友的成功相对比,展现了人生的无常和变化。同时,诗中的自然景观也成为了情感抒发的背景,为整首诗增添了丰富的意境。最后一句表达了诗人对未来的期待和对现实的无奈,体现了诗人复杂的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。