玉妃唤月归海宫，月色澹白涵春空。
银河欲转星靥靥，碧浪叠山埋早红。
宫花有露如新泪，小苑丛丛入寒翠。
绮阁空传唱漏声，网轩未辨凌云字。
遥遥珠帐连湘烟，鹤扇如霜金骨仙。
碧箫曲尽彩霞动，下视九州皆悄然。
秦王女骑红尾凤，半空回首晨鸡弄。
雾盖狂尘亿兆家，世人犹作牵情梦。
诗句释义及赏析
1. 玉妃唤月归海宫，月色澹白涵春空。
- 关键词注释： 玉妃: 指月亮女神，通常被想象为美丽而高贵的女性；唤月: 让月亮回归; 海宫: 形容月亮如大海般深邃广阔；月色澹白: 描述月光清淡而明亮。
- 译文： 月亮女神召唤着月色回到她的海洋之宫，在春日的夜空中显得格外宁静清澈。
- 赏析： 这句诗通过拟人化的手法，描绘了夜晚宁静美丽的画面，同时也暗示了诗人对美好事物的向往与留恋。
2. 银河欲转星靥靥，碧浪叠山埋早红。
- 关键词注释： 银河: 天空中的星河；欲转: 即将转动；星靥靥: 星星仿佛点缀的美人的腮红；碧浪叠山: 形容海浪层层叠叠像山一样；埋早红: 比喻晨光初照时海面上的红霞。
- 译文： 银河似乎正要转向，星星仿佛点缀在脸颊上，碧波荡漾的海面像是层层叠叠的山峦，将清晨的红色朝霞埋没。
- 赏析： 这句诗通过对自然景观的描绘，展现了一种动态美和生命力，同时寓意着时间的流转和季节的更替。
3. 宫花有露如新泪，小苑丛丛入寒翠。
- 关键词注释： 宫花: 宫中的花朵；露如新泪: 露水如同泪水般晶莹；小苑: 小园林；丛丛: 密集的样子；寒翠: 冷绿色的叶子。
- 译文： 宫廷中的花朵沾满露珠，宛如新泪滴落，小园林中草木丛生，一片冷绿色覆盖大地。
- 赏析： 这句诗描绘了一幅生动的宫廷园林景象，露珠和冷绿交织在一起，营造出一种清新脱俗的氛围。
4. 绮阁空传唱漏声，网轩未辨凌云字。
- 关键词注释： 绮阁: 装饰精美的楼阁；传唱漏声: 指时间流逝的声音；网轩: 用网状材料做成的窗户；凌云字: 指超越天际的大雁或飞翔的物体。
- 译文： 华丽的阁楼里传出了时间的声响，但那高飞的大雁或飞翔物体却难以辨识。
- 赏析： 这句诗表达了时间的流逝以及人们无法完全把握自然界现象的无奈感。
5. 遥遥珠帐连湘烟，鹤扇如霜金骨仙。
- 关键词注释： 遥遥: 遥远的样子；珠帐: 珍珠做的帐篷；湘烟: 湖南地区的烟草；鹤扇: 传说中的神仙之扇；金骨仙: 金色骨骼的仙人。
- 译文： 远处的珍珠帐幕连接着湘江的烟雾，一只鹤扇如同银霜般闪耀，是一位金色骨骼的仙人。
- 赏析： 这句诗通过描绘仙境般的场景，展现了超凡脱俗的美和神秘感。
6. 碧箫曲尽彩霞动，下视九州皆悄然。
- 关键词注释： 碧箫: 一种乐器；曲尽: 乐曲结束；彩霞: 天空中的云霞；九州: 古代对中国的称谓；悄然: 安静无声。
- 译文： 一曲悠扬的箫声已经奏完，天边的云霞也随之变幻，向下俯瞰整个中国都变得安静无声。
- 赏析： 这句诗通过对音乐、色彩和声音的描绘，传达了一种宏大而静谧的氛围。
7. 秦王女骑红尾凤，半空回首晨鸡弄。
- 关键词注释： 秦王: 古时对皇帝的尊称；女骑: 女骑士；红尾凤: 红色的尾羽如同凤凰；半空: 天空的一半；回首: 回头看；晨鸡: 清晨报晓的公鸡。
- 译文： 秦王的女儿骑着一只红色的尾羽如同凤凰的鸟儿，在空中回望，就像公鸡在清晨啼鸣。
- 赏析： 这句诗通过神话元素和自然景观的结合，展现了一个既古典又浪漫的场景。
8. 雾盖狂尘亿兆家，世人犹作牵情梦。
- 关键词注释： 雾盖: 被雾气覆盖；狂尘: 尘土飞扬；亿兆: 形容数量之多；家: 家庭；牵情梦: 因思念而产生的梦境。
- 译文： 大雾笼罩着尘土飞扬的亿万家园，世人仍在做着那些关于爱情的梦。
- 赏析： 这句诗通过对环境的描述，引出了人类对于情感的渴望和梦想，具有一定的哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。