早辞平扆殿,夕奉湘南宴。
香兔抱微烟,重鳞叠轻扇。
蚕饥使君马,雁避将军箭。
宝柱惜离弦,流黄悲赤县。
理钗低舞鬓,换袖回歌面。
晚柳未如丝,春花已如霰。
所嗟故里曲,不及青楼宴。
【解析】
此诗为送别之作。诗人以细腻的笔触描绘了与友人分别的情景:早晨辞别平扆殿,晚上又去湘南宴会。在宴会上,香兔抱起轻烟,重鳞叠着轻扇。蚕食使君马,大雁躲避将军箭。宝柱惜离弦,流黄悲赤县。理钗低舞鬓,换袖回歌面。晚柳未如丝,春花已如霰。所嗟故里曲,不及青楼宴。
【答案】
译文:早晨离开平扆殿,傍晚又去湘南的宴会。宴会上香兔抱起微烟,重鳞叠着轻扇。蚕吃使君的马,大雁避开将军的箭。宝柱惜离弦,流黄悲赤县。理钗低舞鬓,换袖回歌面。晚柳未如丝,春花已如霰。所嗟故里曲,不及青楼宴。
赏析:这首诗描写了诗人在送别友人时的所见、所感、所作、所想。全诗以“早”“夕”作时间线索,以“香”“重”作环境线索,以“宝柱”和“流黄”作情感线索。诗中既有对友人的劝慰,又有对离别情景的描写;既有对友人的思念和牵挂,又有对别离后的伤感和不舍之情。