夜色凝仙掌，晨甘下帝庭。
不觉九秋至，远向三危零。
芦渚花初白，葵园叶尚青。
晞阳一洒惠，方愿益沧溟。
诗句释义与译文：
- “夜色凝仙掌”
- 注释：“夜色”指夜晚的景色，“凝仙掌”形象地描绘了月光如仙人的手掌般柔和而明亮。
- 译文：夜幕降临，月光皎洁，宛如仙人的手掌轻轻笼罩着大地。
- “晨甘下帝庭”
- 注释：“晨甘”指清晨的甜美，“下帝庭”意味着清晨的露水滋润了帝王的庭院。
- 译文：清晨时分，甘露般的露水滋润了帝王的庭院，带来清新的气息。
- “不觉九秋至”
- 注释：“九秋”指的是深秋时节，秋天的最后一个月，“至”表示到来。
- 译文：不知不觉中，深秋已悄然而至，万物渐入寒凉之季。
- “远向三危零”
- 注释：“三危”是指传说中的一座山名，也泛指高远之地。
- 译文：露水从高处飘落下来，像是向遥远的三危山致敬。
- “芦渚花初白”
- 注释：“芦渚”是指芦苇丛生的水域，“花初白”指的是芦苇丛中的花刚开始变白。
- 译文：在芦苇丛生的水边，花朵开始呈现出纯白色，显得格外清新。
- “葵园叶尚青”
- 注释：“葵园”指的是向日葵盛开的园林，“叶尚青”指的是叶子依然保持着翠绿色。
- 译文：在向日葵园里，虽然已是秋日，但叶子依然保持着生机盎然的青绿色。
- “晞阳一洒惠”
- 注释：“晞阳”意为太阳的光辉，“洒惠”指阳光普照大地，给予恩惠。
- 译文：太阳的光芒洒满大地，给予万物温暖和恩惠。
- “方愿益沧溟”
- 注释：“沧溟”指的是广阔的海洋，“益”是增进、扩大的意思。
- 译文：我渴望让这股阳光的力量扩展到更为广阔的海域，为世界带来更多的光明和希望。
赏析：
这首诗以露水的意象作为切入点，通过细腻的观察将自然景观的变化生动地呈现了出来。诗中既有对自然界美丽景象的赞美，也有对生命循环更替的感悟。整体上，诗人通过对露水的描写，表达了对大自然的热爱和对生命的珍视，同时也寄托了对未来充满希望的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。