春暮萍生早,日落雨飞馀。
横彩分长汉,倒色媚清渠。
梁前朝影出,桥上晚光舒。
愿逐旌旗转,飘飘侍直庐。
诗句释义
1 春暮萍生早:春天的末尾,水面上的浮萍开始生长得较早。
- 日落雨飞馀:在太阳落山时,雨水从天空中落下,留下的痕迹。
- 横彩分长汉:彩虹横跨在宽阔的天空中,像一条长长的彩色带。
- 倒色媚清渠:彩虹的色彩倒映在水中,使得清澈的小溪显得更加迷人。
- 梁前朝影出:古代的建筑(如桥梁)在朝阳下的影子投射出来。
- 桥上晚光舒:傍晚时分,阳光穿过云层照射在桥上,形成美丽的景色。
- 愿逐旌旗转,飘飘侍直庐:希望能随着旗帜的旋转,在宫殿的直庐中服侍皇上。
译文
春天的末尾,水面上的浮萍开始生长得较早。
日落时分,雨水从天空中落下,留下的痕迹。
彩虹横跨在宽阔的天空中,像一条长长的彩色带。
彩虹的色彩倒映在小溪中,使得清澈的小溪显得更加迷人。
古代的建筑(如桥梁)在朝阳下的影子投射出来。
傍晚时分,阳光穿过云层照射在桥上,形成美丽的景色。
希望能随着旗帜的旋转,在宫殿的直庐中服侍皇上。
赏析
这首诗通过描绘自然景象和建筑的倒影,表达了诗人对于自然美景的欣赏以及对美好时光的留恋之情。诗中的“咏虹”主题与对春天、日落、彩虹、古桥等元素的描绘相结合,展现了一幅幅生动的画面,让读者仿佛置身于诗人所描述的场景之中。同时,诗人也借此表达自己的愿望和情感,即希望能够与皇权共舞,为皇上服务。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有艺术魅力的诗歌。