东南路苦辛，去路见无因。
万里此相送，故交谁更亲。
日浮汀草绿，烟霁海山春。
握手无别赠，为予书札频。

诗句释义：

  • “东南路苦辛”：描述的是前往江南的路途艰难曲折，充满了困苦和挑战。
  • “去路见无因”：表达了对友人即将离去的无奈和遗憾，因为无法找到合适的原因或借口来阻止他的离去。
  • “万里此相送”：形容送别之遥距遥远，路程漫长。
  • “故交谁更亲”：表达出诗人对于朋友离别时的感情复杂性，可能既有不舍也有接受。
  • “日浮汀草绿”：描述了阳光下汀洲上绿色的草地，给人一种清新、宁静的感觉。
  • “烟霁海山春”：描绘了春天里，烟雨过后，海和山都显得格外生机勃勃。
  • “握手无别赠，为予书札频”：表达了虽然没有特别的赠品，但频繁地写信表达自己的思念和祝福。

译文：

东南路上辛苦艰辛，离开的道路却找不到理由。
遥远的距离让我亲自相送，老朋友谁会比我更亲近。
阳光下，汀洲上的草地一片绿色，海天一色春意盎然。
虽然没有特别的礼物，但我经常写信，表达我的思念。

赏析：

这首诗是一首送别诗，通过细腻的描绘，表达了诗人对友人离别时的复杂情感和不舍之情。首句直接点明了送别的地点和环境——东南路苦辛，暗示了道路的艰难与不舍；第二句则表达了对友人即将离去的无奈和遗憾。第三句进一步强调了送别的遥远和漫长。最后两句则是写景，用阳光、汀草、海山等自然景象，渲染了一种宁静而美好的氛围，同时也表达了诗人内心的复杂情感。整首诗语言简练而富有诗意，通过自然景物的描绘，展现了一幅幅美丽的画卷，让人感受到诗人对友人离别时的深深眷恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。