长大有南北,山川各所之。
相逢孤馆夜,共忆少年时。
烂醉百花酒,狂题几首诗。
来朝又分袂,后会鬓应丝。
诗句释义
“长大有南北,山川各所之”:这两句诗表达了诗人对自己人生经历的感慨。”南北”指的是诗人的家乡在北方,而自己现在身处南方。”山川各所之”则是指无论走到哪里,大自然的景色和地貌都有其特点,各有其美。这里的”之”可以理解为去往、前往的意思。
“相逢孤馆夜,共忆少年时”:这两句诗描绘了诗人与友人在夜晚相遇的情景,以及他们回忆过去的美好时光。”孤馆”可能是指一个偏僻的地方,没有其他人居住。”共忆少年时”则意味着他们在一起回忆起年轻时的欢乐和梦想。
“烂醉百花酒,狂题几首诗”:这两句诗描述了诗人与友人一起饮酒并创作诗歌的情景。”烂醉”形容诗人喝得非常醉,而”百花酒”则可能是用多种花卉酿制的酒。”狂题几首诗”则表示他们一边喝酒一边写诗,非常畅快。
“来朝又分袂,后会鬓应丝”:这两句诗表达了诗人对分别的不舍以及对未来的期待。”来朝又分袂”意味着明天早晨他们又要分别。”后会鬓应丝”则是说在未来的某一天,当他们再次相遇时,他们的鬓角上应该已经长出了白发。
译文
长大有南北,山川各所之。
相逢孤馆夜,共忆少年时。
烂醉百花酒,狂题几首诗。
来朝又分袂,后会鬓应丝。
赏析
这首诗通过诗人与朋友的相遇、饮酒、写诗等活动,展现了他们之间的友谊和情感。诗中充满了生活的气息和自然的色彩,同时也透露出诗人对于过去美好时光的回忆和对未来的期待。整首诗简洁明快,情感真挚,是一首充满生活气息的佳作。