啼鸟惊眠罢,房栊乘晓开。
凤钗金作缕,鸾镜玉为台。
妆似临池出,人疑向月来。
自怜终不见,欲去复裴回。
新妆诗
啼鸟惊眠罢,房栊乘晓开。
凤钗金作缕,鸾镜玉为台。
妆似临池出,人疑向月来。
自怜终不见,欲去复裴回。
诗句与译文
1. 啼鸟惊眠罢,房栊乘晓开。
- 解释:鸟儿的叫声使诗人从梦中醒来,清晨时打开门扇迎接晨光。
2. 凤钗金作缕,鸾镜玉为台。
- 解释:用金线制成的凤钗和玉石制成的镜台。
3. 妆似临池出,人疑向月来。
- 解释:妆容如水波般美丽,仿佛在池中浮现;面容美得让人联想到月亮。
4. 自怜终不见,欲去复裴回。
- 解释:我深深自怜,因为总是见不到他;尽管想要离去,内心又犹豫不决。
赏析
这首诗是一首描绘女子清晨起床准备外出的诗歌。通过细腻的语言和丰富的意象,展现了女子的美丽容貌和她内心的矛盾情感。诗中的“啼鸟”和“凤钗”、“鸾镜”等元素,不仅增添了诗歌的生动性,也反映了古代女性的生活环境和审美情趣。整首诗情感真挚、意境优美,是一首值得品味的佳作。