湖水团团夜如镜，碧树红花相掩映。
北斗阑干移晓柄，有似佳期常不定。
【题解】
本诗为题咏寺廊柱的七绝。诗人以湖水团团、碧树红花相掩映，北斗阑干移晓柄等意象，表达了对佳期常不定的无奈之情，抒发了怀人思归之苦。
【注释】
湖水团团：湖面水光波光，如圆镜一般。
碧树红花：指垂柳、桃李等植物。
阑干：指北斗星的斗柄（即杓，杓头是斗柄）。
晓柄：拂晓时的杓柄移动位置，古人认为杓柄指向东方就是春天到来，所以用来表示季节变化。
【译文】
湖水像圆镜一样团团环绕着，碧绿的树丛和艳丽的花朵相互映衬。
北斗七星的斗柄在拂晓时移动位置，好像美好的时光总是难以长久。
【赏析】
这首诗是一首描写春景的七言绝句。首句写湖光水色，第二句写树木花草，第三句以北斗星的斗柄来比喻美好的时光，第四句写时光易逝，美好难长。全诗意境优美，富有哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。