十洲非暂别,龙尾肯慵登。
谏草封山药,朝衣施衲僧。
月留江客待,句历钓船徵。
终恐林栖去,餐霞叶上升。
【注释】
上李补阙:给李补阙(即名李峤的唐代诗人)写一首诗。李峤是初唐时期著名的文学家,官至太子少保、中书令,人称“为文如五言诗,皆为天下所传”。此诗是他写给朋友的作品,所以称“上”。
十洲:指传说中的海外仙岛。非暂别:不是一时半刻的别离。龙尾:龙的尾巴,这里借指帝王。肯:岂肯。
谏草:臣子向皇帝提出的规劝意见的奏章。封:密封。山药:指《神农经》,相传是神农所编著的一部农学著作。《史记·太史公自序》说:“夫神农以前,吾不知已。”
朝衣:朝廷所着之服,这里借指官员。施衲僧:施舍给和尚僧人。
月留江客待:月亮留住了过江的游客。
句历钓船征:诗句被用来征召钓鱼的人。
林栖去:辞官归隐。餐霞叶上升:像仙人一样在山巅上飘然升天。
【赏析】
此诗是作者应友人之请而写的一首赠答之作。
首联起笔突兀,一落开篇便写与李补阙的分别,并表明自己不愿登临龙尾宫,表现了对名利的淡泊之情。颔联以“谏草”和“朝衣施衲僧”来写自己对名利的淡泊。颈联则写自己与李补阙相别后的情景,并表达了自己的仕途失意之感。尾联则写自己辞官归隐的愿望。全诗情真意切,语言自然质朴。