衔杯国门外，分手见残阳。
何日还南越，今朝往北荒。
砂城经雨坏，虏骑入秋狂。
亲咏关山月，归吟鬓的霜。
诗句释义：
- 衔杯国门外，分手见残阳。
- 这一句描绘了友人在国门外告别的场景，诗人通过“衔杯”这一动作表达了对友人的不舍和留恋。
- 何日还南越，今朝往北荒。
- “何日还南越”，意指何时能够返回南方，暗示着离别后对重逢的期待；而“今朝往北荒”，则表明现在正在前往北方的边远之地。
- 砂城经雨坏，虏骑入秋狂。
- “砂城经雨坏”，形容砂城经过雨水冲刷后破败不堪；“虏骑入秋狂”，则描绘了北方敌人在秋季时分猖獗的情景。
- 亲咏关山月，归吟鬓的霜。
- “亲咏关山月”，指的是诗人在边疆地区亲自朗诵着与关山相关的诗歌；“归吟鬓的霜”，则是说随着时间的流逝，诗人的鬓角已经泛起了白霜，意味着岁月的流转和离愁的累积。
译文：
在国门外送别朋友，挥手告别时夕阳西下。
何时能回到南方温暖的故乡，如今却向北边的荒凉之地出发。
边城的沙土已被雨水侵蚀变得破损，北方的侵略者进入深秋变得更加疯狂。
亲耳聆听边关的风声，吟咏那寒冷中的月光，白发渐生如霜雪。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人的深情厚谊以及对未来重逢的期望。整首诗语言质朴，情感真挚，通过细腻的描绘和深刻的比喻，展现了边塞生活的艰苦和对和平的渴望。同时，诗人也在诗中寄托了对国家命运和个人命运的关注，体现了诗人高尚的情操和坚定的信念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。