睿作超千古,湛恩育万人。
递迁俱荷泽,同拜忽为邻。
道合徽音畅,芳辰景命新。
鼓钟崇享礼,鹓鹭集朝伦。
窃位思官谤,凋容谢木春。
惭多无以叙,拙备实难陈。
进绶怀三少,承光尽百身。
自当归第日,何幸列宫臣。

【注释】

奉和御制乾曜与张说宋璟同日上官命宴都堂赐诗:奉和,是臣子侍奉皇帝时的一种文体。

睿作:指皇帝的英明决策。

超千古:超越千古。

湛恩:深厚的恩泽。

递迁:依次升迁。

荷泽:承蒙皇帝恩泽。

道合徽音畅:意谓志同道合。

鼓钟崇享礼:鼓钟齐鸣,盛大的祭祀。

鹓鹭集朝伦:鹓鹭(yuānlù)是古代帝王车驾仪仗中的一种鸟,这里代指朝廷上的官员们。

进绶怀三少:表示自己虽无大功,却有三次晋升的机会。

自当归第日:意谓自己回到家乡后的日子。

列宫臣:在宫廷中担任官职。

【赏析】

这首诗的大意是:皇上英明的决策超越了千古,深厚的恩泽养育了天下万民。我们这些官儿一个接一个地被提拔,共同接受皇帝的重用,就像邻居一样。我们志同道合,和谐一致,美好的时光又来临了。盛大的鼓声伴随着钟乐响起,我们这些朝廷中的官员聚集在一起,一起享受着皇帝赐予的厚福。我虽然没有什么大的功劳,但是也有机会三次晋升,我感谢皇上给我机会,让我能够在家乡过上平静的生活。我惭愧自己没有做出什么功绩,只是默默地过着生活,不敢有所作为。虽然我有很多话要表达我的感激之情,但是我实在是难以表述清楚,只能尽力做到最好,以报答皇上的厚恩。我虽然已经回到了家乡,但我很荣幸能够成为宫中的一员,能在皇帝身边尽忠效力,这是我一生中最大的荣耀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。