一振声华入紫薇,三开秦镜照春闱。
龙门旧列金章贵,莺谷新迁碧落飞。
恩感风雷宜变化,诗裁锦绣借光辉。
谁知散质多荣忝,鸳鹭清尘接布衣。
【诗句释义】
- 一振声华入紫薇:意为声名鹊起,名声大振。紫薇为帝王之居,这里指代科举考试的考场。
- 三开秦镜照春闱:意为多次参加科举考试。秦镜是指古代传说中的一种能洞察人心的镜子。
- 龙门旧列金章贵:龙门,比喻科举考试中成功的学子们。金章贵,形容他们地位尊贵,如同古代皇帝赐给有功之人的印章和勋章。
- 莺谷新迁碧落飞:莺谷,即莺歌燕舞的地方,比喻美好的生活环境。碧落,指天空。飞,形容鸟儿在蓝天中自由翱翔。
- 恩感风雷宜变化:恩泽如风雷般浩荡,让人应接不暇。变化,形容事物不断更新、变化。
- 诗裁锦绣借光辉:诗如锦绣,用华丽的辞藻装饰;光辉,形容诗文之美。
- 谁知散质多荣忝:谁知自己虽然出身卑微,却因才华出众而获得荣誉。荣忝,形容因有才德而受人敬重。
- 鸳鹭清尘接布衣:鸳鹭,即鸳鸯,比喻夫妻和谐相处;清尘,指洁净的环境;布衣,平民百姓。
【译文】
我的声音声誉大振,进入紫微宫考试。
多次参加科举考试,如同龙门旧日列位功臣一般。
美丽的生活环境,如同莺歌燕舞的新天地。
受到的恩泽如风雷般浩荡,让我应接不暇地变化。
我的诗文如锦绣般华丽,光彩照人。
然而我虽然出身卑微,却因才华出众而获得荣誉。
与那些高贵的人一起生活,我感到荣耀。
【赏析】
这首诗是作者在科举成功后所作,表达了他对科举考试的热爱和对未来的期待。他认为自己虽然出身卑微,但因为才华出众,所以能够赢得荣誉。同时,他也对那些高贵的人表示敬意,希望与他们一样生活。整首诗充满了积极向上的精神风貌,展现了作者对生活的热爱和对未来的信心。