身闲伴月夜深行,风触衣裳四体轻。
为见近来天气好,几篇诗兴入秋成。
【解析】
此题考查诗歌的赏析。赏析诗句的内容和思想感情应注意从内容出处及艺术手法等方面分析作答,注意先指出诗句的特点然后结合具体诗句内容进行分析,最后点出运用的表达技巧。
“身闲伴月夜深行”句,意思是:我闲着无事,伴着月色,在月光下行走。“月夜”二字是全诗的线索,写诗人月夜赏景的情境。“身闲”写出了诗人心情悠闲自在,“伴月夜深行”表现了诗人赏月的情景。
“风触衣裳四体轻”句,意思是:微风吹拂着我的身体,感觉好像没有什么东西压在我身上。“风触”写出了诗人身体轻松愉悦的状态。“衣裳”写出了微风吹拂的感受。“四体轻”写出了诗人身体轻松愉悦的状态。
“为见近来天气好”句,意思是:我是因为看见近来天气这么好,所以才兴起写作的兴致。“为见”写出了诗人写作的原因。“近来天气好”写出了诗人赏春的好心情。
“几篇诗兴入秋成”句,意思是:我因为近来天气好,所以有几首诗的灵感涌上心头,并顺利地写成了。
【答案】
译文:
我闲着无事,伴着月色,在月光下行走。我身体轻盈,好像什么也没感觉到,微风吹拂着我的身体,感觉好像没有什么东西压在我身上。我是因为看见近来天气这么好,所以才兴起写作的兴致。我因为近来天气好,所以有几首诗的灵感涌上心头,并顺利地写成了。
赏析:
也是写情诗,通过作者赏景时的心情变化来展现其内心情感的变化。诗的前两句描写了诗人赏月时的情景,后两句则描写了诗人赏春时的愉快心情。