从今一去不须低，见说辽东好去栖。
努力莫辞仙路远，白云飞处免群鸡。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言的基本能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合全诗的主要内容和思想情感进行赏析。本题要求学生对这首诗逐句解读，并分析其大意和表达的情感。解答此类试题，要通过反复诵读，把握诗意，在此基础上理解诗人的思想情感。最后，根据题目要求作答即可。
【答案】
译文：从今以后我不再低头俯首，听说辽东是个好地方可以去栖息。不要怕路远，努力向前飞去，免于被群鸡啄食，飞到白云飘拂处吧！
注释：见说：听说。一说“见说”意为“听到说”。一去：一次离去。须低：低头。辽东：指辽地。好去栖：适宜去栖息。仙路远：神仙之路远。免群鸡：免于被群鸡啄食。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。