此时气萧飒，琴院可应关。
鹤似君无事，风吹雨遍山。
松生青石上，泉落白云间。
有径连高顶，心期相与还。
诗句释义及赏析：
- “此时气萧飒，琴院可应关”
- 注释与解析：这里的“萧飒”形容天气寒冷而清冷，通常用于描述秋天的景象。而“琴院”指的是古代文人雅集之地，也常被用作隐居之所。诗中的“应关”似乎是指某个特定的地点或结构，可能是琴院的某个部分，如门或窗。
- 赏析：这两句诗通过描绘萧瑟秋日的背景和琴院的宁静，为后文山友的闲适生活营造了氛围。同时也暗示了诗人对于这种宁静生活的期待。
- “鹤似君无事，风吹雨遍山”
- 注释与解析：这里的“鹤”可能是指山中的鹤或其他动物，它们在风中自由自在地飞翔。而“君”是对山中友人的称呼，表示尊敬。
- 赏析：这句诗描绘了一幅风雨中的自然景象，同时表达了诗人对山中友人无忧无虑生活的羡慕。
- “松生青石上，泉落白云间”
- 注释与解析：这里的“松”指山上的松树，而“青石”则可能指的是山间的石头，这些石头因长年累月的雨水冲刷而呈现出青色。而“泉”指的是山间的泉水，它从石头间涌出，流入云层之中。
- 赏析：这两句诗通过对自然环境的描绘，展现了一幅山景图，强调了山中自然之美。同时，这也反映了诗人对自然和谐共生理念的向往。
- “有径连高顶，心期相与还”
- 注释与解析：这里的“径”指的是山路或路径，而“连高顶”表示这条小径通向山顶。而“心期相与还”则表明诗人希望有一天能与山中友人一起返回这个充满友情的地方。
- 赏析：最后两句诗表达了诗人对友谊的珍视以及对未来重逢的美好期望。这也体现了诗人对自然的热爱及其与大自然和谐共处的愿望。
译文:
此时寒气逼人，仿佛秋天般萧瑟；琴院里寂静无声，似乎已经关闭门户。
像鹤那样悠闲自得的你，无需担忧任何事；风吹过，雨水洒满整个山头。
山中的松树生长在青石之上，泉水流淌在白云之间。
有一条小路直通山峰之巅，心中渴望与你一同回到这里。
赏析:
这首诗通过对山中自然景象的细腻描绘，传达了诗人对宁静、和谐生活的向往。通过与山中友人的交往，诗人表达了对友情的珍视和对大自然的热爱。整首诗语言简练，情感真挚，充满了对自然和生活的深深感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。