时当苦热远行人,石壁飞泉溅马身。
又到钟陵知务大,还浮湓浦属秋新。
早程猿叫云深极,宿馆禽惊叶动频。
前者已闻廉使荐,兼言有画静边尘。

注释:

  1. 时当苦热远行人,石壁飞泉溅马身。
    译文:正当酷热的季节,远行的人在炎热中奔波,石头上的泉水从高处飞溅下来,打在了马身上。
  2. 又到钟陵知务大,还浮湓浦属秋新。
    译文:又到了钟陵(今江西南昌),那里的政务繁忙,我还在湓浦(今江西九江)游玩,感受到了秋天的清新。
  3. 早程猿叫云深极,宿馆禽惊叶动频。
    译文:早上出发时,猿猴们因为天气闷热而叫声连绵不断,住宿的旅馆里,鸟儿们的鸣叫声也此起彼伏,树叶被风吹得哗哗作响。
  4. 前者已闻廉使荐,兼言有画静边尘。
    译文:我先前就听说你被朝廷任命为御史去了,而且你还会画画,用艺术来消除边疆的尘埃。
    赏析:
    这是一首送别诗,诗人以生动的画面和细腻的情感,表达了对友人远行的祝福和期待。
    首句“时当苦热远行人”,描绘了诗人所在的环境,正值夏季,天气炎热。这句诗通过“苦热”一词,暗示了诗人对友人远行的同情和担忧。
    第二句“石壁飞泉溅马身”,描绘了友人远行途中的风景。这里运用了夸张的手法,把飞泉比作马身,形象地描绘了友人行走在路上的情景,同时也寓意着友人的坚韧和毅力。
    第三句“又到钟陵知务大”,描绘了友人再次来到钟陵(今江西南昌)的场景。这里的“知务大”指的是政务繁忙,体现了友人的职责所在。
    第四句“还浮湓浦属秋新”,描绘了诗人在湓浦(今江西九江)游玩的情景。这里的“属秋新”指的是秋天的新景致,诗人在这里表达了对友人旅途劳顿的关心。
    第五句“早程猿叫云深极”,描绘了早晨出行时的情景。猿猴们在高高的云层中啼叫,声音深沉,形象地描绘了早晨的宁静和神秘。
    第六句“宿馆禽惊叶动频”,描绘了住宿旅馆时的情景。鸟儿们在树叶中惊慌失措,频频发出鸣叫声,形象地描绘了旅馆中的喧闹和不安。
    最后两句“前者已闻廉使荐,兼言有画静边尘”,表达了诗人对友人的赞美和期望。这里的“廉使”指的是廉洁正直的官员,诗人认为友人会像他一样清正廉洁;同时,诗人也希望友人能用绘画来消除边疆的尘埃,表达出对国家安定的美好愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。