白简尝持宪，黄图复尹京。
能标百郡则，威肃一朝清。
典秩崇三礼，临戎振五兵。
更闻传世业，才子有高名。
解析及赏析
第一句：故太常卿赠礼部尚书李公及夫人挽歌二首
- 白简: 这里指的可能是李公生前使用的笏板，象征着权力与地位。
- 曾持宪: 表示曾经担任过司法官员，掌管法律和公正。
- 黄图复尹京: 黄图可能是指黄色的封皮，意味着再次被任命为京城的官职。
第二句：能标百郡则，威肃一朝清
- 能标: 有能力或才干，能够胜任各种工作。
- 则: 表示条件、标准。
- 威肃: 威武严肃，形容治理有方，秩序井然。
- 一朝: 一天，特指某个时间点。
- 清: 清廉，公正无私。
第三句：典秩崇三礼，临戎振五兵
- 典秩: 指官职的级别和等级。
- 三礼: 古代重要的典籍《周礼》、《仪礼》、《礼记》，这里可能指的是李公在任期间重视礼仪制度，维护社会公正。
- 临戎: 指处理战争事务，显示军事才能。
- 振五兵: 指指挥五军，展示军事力量和领导能力。
第四句：更闻传世业，才子有高名
- 更闻: 听说，表示从别人那里得知或听到。
- 传世业: 传下去的事业，指李公一生致力于公共事业，为后世留下了宝贵的遗产。
- 才子: 指有才华的人。
- 有高名: 名声卓著，受到尊敬和赞誉。
译文
- 白简曾经执掌法律，黄图再次担任京城的官员。能胜任百郡的领导，一时令朝野肃然。精通礼仪，治理有方，彰显威严与清明。
- 职务尊崇于古代三礼，临战之时振臂一呼，五军齐发。更有传说其传世之业，才华横溢之人，享有崇高声誉。
赏析
这首诗通过赞美李公的政治成就及其个人品格，展现了一位官员的理想形象。诗句中的“能标百郡”表达了李公的治国能力，而“威肃一朝”则体现了其治理时的严明与高效。此外，诗中也提及了李公对文化的贡献，如“典秩崇三礼”，显示出他不仅关注政务，也重视文化教育。最后两句“更闻传世业，才子有高名”突出了李公的卓越成就和广泛的赞誉，表明他在历史上留下了深刻印象。整体而言，此诗是对李公生平与成就的颂扬，也是对古代官员理想的一种理想化表达。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。