北望情何限，南行路转深。
晚帆低荻叶，寒日下枫林。
云白兰陵渚，烟青建业岑。
江天秋向尽，无处不伤心。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。注意不要写错别字、漏掉关键字词。
“北望情何限”，“尽日独登楼”，“望京口”是望眼北望的地点。“情何限”，即“愁多少”，表达诗人内心的无限愁思。
“南行路转深”，南行的路程越来越远。
“晚帆低荻叶”，“晚帆”，指傍晚的帆船；“荻叶”，即芦苇叶。
“寒日下枫林”，“寒日”，指冷冽的太阳光；“枫林”，指枫树林。
“云白兰陵渚”，“云白”，指云彩洁白如玉；“兰陵”，地名，在今江苏境内。
“烟青建业岑”，“烟青”，指烟雾缭绕；“建业”，地名，在今南京市南郊。
“江天秋向尽”，江水和天空都在秋色中消逝殆尽。
“无处不伤心”，处处都让人感到伤感惆怅。此句是说秋天景色如此凄凉，自己的心情也无比悲凉，无法排遣。
【答案】
译文：
向北望去我的思绪无边无际,向南行进道路越走越远。傍晚的船帆低垂到了苇叶上,寒冷的日光照耀着红枫林。云雾白得像美玉一般晶莹剔透,烟雾青翠环绕着建业山冈。江水与天空都在秋色中消逝殆尽,无处不使人感到伤感惆怅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。