至宝含冲粹，清虚映浦湾。
素辉明荡漾，圆彩色玢㻞。
昔逐诸侯去，今随太守还。
影摇波里月，光动水中山。
鱼目徒相比，骊龙乍可攀。
愿将车饰用，长得耀君颜。
诗句翻译及注释
第一句：“珠还合浦”
- 解释：将珍珠归还给合浦的官员，象征着贵重物品的回归和平安。
- 注释：合浦，地名，位于今中国广西壮族自治区。
- 赏析：这句话反映了一种对和平与秩序的渴望，也体现了珍视文化遗产的观念。
第二句：“至宝含冲粹”
- 解释：珍贵的宝物包含着纯净的精神。
- 注释：冲粹，指纯净无暇的精神或道德品质。
- 赏析：此句赞美了珍珠的内在美，强调了其精神价值的高洁。
第三句：“清虚映浦湾”
- 解释：清澈、纯净的光辉映照在海湾之上。
- 注释：浦湾，海湾。
- 赏析：通过视觉上的美景来衬托珍珠的珍贵。
第四句：“素辉明荡漾”
- 解释：纯白的光辉在水面上荡漾着。
- 注释：明荡漾，形容光芒四射。
- 赏析：进一步描绘珍珠的美丽及其在水波中的反射效果。
第五句：“圆彩色玢㻞”
- 解释：圆形的颜色斑驳斑斓。
- 注释：玢㻞，形容色彩斑斓的样子。
- 赏析：通过颜色的变化描绘珍珠的多姿多彩。
第六句：“昔逐诸侯去”
- 解释：曾经跟随各国诸侯离去。
- 注释：逐诸侯去，比喻离开原居地，前往异地。
- 赏析：反映了珍珠的流通历史及其文化意义。
第七句：“今随太守还”
- 解释：现在随着太守归来。
- 注释：太守，古代地方最高长官。
- 赏析：表达了对政治稳定和社会秩序恢复的欣慰。
第八句：“影摇波里月”
- 解释：珍珠的影子在波涛中摇曳，仿佛是水中的月亮。
- 注释：摇，摆动。波里月，即波纹中映出的月光。
- 赏析：形象地描绘了珍珠在水中的姿态，增添了诗意。
第九句：“光动水中山”
- 解释：光泽使水中山峦都显得生动起来。
- 注释：动，使…活跃。
- 赏析：通过夸张的手法表现珍珠的光芒对周围环境的积极影响。
第十句：“鱼目徒相比”
- 解释：鱼眼与珍珠相比显得微不足道。
- 注释：鱼目，比喻无真才实学的人或物，这里特指低劣的珍珠。
- 赏析：以动物的眼睛比喻人的品格，讽刺了那些不配得到珍视的事物或人。
第十一句：“骊龙乍可攀”
- 解释：即使是龙，也难以攀登。
- 注释：骊龙，传说中能吞食龙的生物，这里比喻强大无比的人物。
- 赏析：通过对比强调了珍珠的高贵和珍稀。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和细腻的语言，展现了珍珠的珍贵和美好。通过对珍珠的赞美，诗人表达了对和平、秩序和美德的向往，同时也反映了人们对美好事物的珍视和保护意识。诗中巧妙地运用比喻和象征手法，使得整首诗富有深刻的哲理性和艺术美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。