秋光不见旧亭台,四顾荒凉瓦砾堆。
火力不能销地力,乱前黄菊眼前开。
诗句解读:
初还京师寓止府署偶题屋壁: 这句诗表达了诗人回到京城后,暂居官府(府署)时,偶然在屋壁上写下的诗句。”初还”表明诗人刚刚返回,”京师”即指京城。”寓止”是指暂住或居住,”府署”是指官府的住所。”偶题”意味着这是随意题写的。”屋壁”是房屋的墙壁,诗人在这里用它记录下自己的所思所感。
秋光不见旧亭台: 这里描述的是秋天的景象中,昔日亭台已不复存在,无法看到曾经的景致了。”秋光”指的是秋天的景色,”旧亭台”则代表了过去的亭台建筑。这一句表达了诗人对过去美好时光的回忆和现在的失落感。
四顾荒凉瓦砾堆: 此句形容四周环境荒凉,一片瓦砾堆积的景象。”四顾”表示环顾四周,”荒凉”描绘了周围环境的破败与萧瑟,”瓦砾堆”则形象地描述了地面被废弃建筑物的碎片覆盖。
火力不能销地力: 这是诗人感慨自然的力量强大,人力无法与之抗衡。”火力”在这里比喻自然界的强大力量,”销地力”则是说自然的力量足以改变一切。这句话反映了诗人对于自然规律的无奈和敬畏。
乱前黄菊眼前开: 描述了菊花在混乱之前就已经开始绽放的情景。”乱前”指的是战乱之前的平静时期,”黄菊”指的是黄色的菊花,”眼前开”表示菊花在诗人眼前盛开,暗示着和平时期的短暂美好。
译文:
初回京城,我暂住在官府的住所,偶尔在墙上题写诗句,表达我的所见所思。秋天里,昔日的亭台已不复存在,四周一片荒凉,瓦砾遍地。感叹自然之力强大到人力无法与之相匹敌。而就在混乱来临之前,黄色的菊花已经在我眼前绽放了。
赏析:
这首诗通过对比昔日的美丽与现在的荒凉、战争前的宁静与战后的混乱,表达了诗人对于历史变迁的深刻感慨。通过对自然力量的描述,诗人抒发了对和平的珍惜和对破坏自然的无力感。同时,诗人以黄菊的开放象征希望和美好,与周围的荒凉形成鲜明对比,加深了诗歌的情感深度。