秋尽初移幕,沾裳一送君。
据鞍窥古堠,开灶爇寒云。
登陇人回首,临关马顾群。
从来断肠处,皆向此中分。

陇头别

秋尽初移幕,沾裳一送君。

据鞍窥古堠,开灶爇寒云。

登陇人回首,临关马顾群。

从来断肠处,皆向此中分。

译文:
秋天即将过去,我刚刚移动帐篷,就送你离去。
站在马背上,我凝视着古老的烽火台,点燃篝火驱散寒冷的云层。
登上了山岭,我回首望着你的身影,而马儿则回头望着你和一群同伴。
那些自古以来令人心碎的地方,都在这片山岭之中。
赏析:
这首诗是一首描写离别情感的诗篇,诗人通过对秋天、烽火台、古道、山川等自然景观的描绘,表达了对离别时刻的感慨与不舍之情。首句“秋尽初移幕”,点明了季节已经转至深秋,诗人刚刚移动帐篷,就准备送你离开。次句“沾裳一送君”,描绘了诗人在送别之际,依依惜别的情感。第三句“据鞍窥古堠”,诗人站在马背上,注视着古老的烽火台,象征着岁月的变迁和历史的沧桑。第四句“开灶爇寒云”,描绘了点燃篝火驱散寒冷的景象,表达了诗人对温暖的向往和对离别时刻的无奈。最后两句“登陇人回首”,“临关马顾群”,通过描绘人物和动物的动作,展现了离别时刻的场景和情感。整首诗情感深沉,意境悠远,表达了诗人对离别时刻的感慨与不舍之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。