怀才难自住,此去亦如僧。
何处西风夜,孤吟旅舍灯。
路沿湘树叠,山入楚云层。
若有东来札,归鸿亦可凭。
【注释】
怀才难自住:有才华的人难以长久地留住自己。
此去亦如僧:这次离开也像出家人一样,四处漂泊。
何处西风夜:在何处,夜晚的西风吹得如此凄凉。
孤吟旅舍灯:独自一人在旅店中吟诗吟到深夜。
路沿湘树叠:路途上,湘江两岸的树木层层叠叠。
山入楚云层:山峦插入云层之中。
若有东来札:如果有寄往东方的书信。
归鸿亦可凭:大雁也可凭借。
【赏析】
“怀才难自住,此去亦如僧。”是说有才能却难以久留,这一次离开就像出家人一样到处流浪。这两句诗表达了诗人对仕途坎坷的无奈,同时也抒发了他对自由生活的向往。
“何处西风夜,孤吟旅舍灯。”是说在西风之夜,独自吟诵到深夜,在旅舍里点燃灯光。这两句诗描绘了一幅诗人独自旅行的图景,展现了他的孤独和寂寥。
“路沿湘树叠,山入楚云层。”是说道路两旁的湘江两岸的树木层层叠叠,山峰插入云层。这两句诗描绘了湖南的美丽景色,表达了诗人对自然风光的喜爱和赞美。
“若有东来札,归鸿亦可凭。”是说如果收到一封来自东方的信,那么归鸿也可以凭借它飞回去。这两句诗表达了诗人对未来的期待和对家乡的思念之情。