我亦游山者，常经旧所经。
雪消天外碧，春晓海中青。
可见乱离世，况临衰病形。
怜君此行兴，独入白云屏。
【注释】
我：第一人称代词，我。
经：经历、经过。
雪消天外碧：意思是雪消融时天空是一片碧色。
可见乱离世：意思是可以看出战乱纷扰的世间。
况临衰病形：意思是何况面对衰老和疾病的身体。
怜：怜惜、同情。
君：第二人称代词，你。
此行兴：这次出游的心情。
独入白云屏：独自一人走进云彩遮蔽的屏风。形容高远的境界，也指隐居生活。
【译文】
我也是常常去游山的人，经常走过以前走过的地方。
雪融后天边是一片碧绿的颜色，春天到来的时候海中呈现出青翠之色。
可以看到混乱动乱的世间，何况面对衰老和疾病的身体。
可怜你此次出游的心情，独自进入白云般的屏风。
【赏析】
这首诗是送别朋友，表达了诗人对友人游历的祝福与期待，同时也反映了诗人自身对世事的感慨和对隐逸生活的向往。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。