形影更谁亲,应怀漆道人。
片言酬凿齿,半偈伏姚秦。
榛莽池经烧,蒿莱寺过春。
心期重西去,一共吊遗尘。
注释
- 形影更谁亲:形影相依,更加亲密无间。
- 应怀漆道人:应该思念漆道人。
- 片言酬凿齿:片言只语,报答凿齿(一个传说中的仙人的名字)。
- 半偈伏姚秦:一半的佛经文句,用来表达对姚秦(指古代的国家)人民的一种敬意或怀念。
- 榛莽池经烧:在荒草丛生的地方,池塘被烧成了一片平地。
- 蒿莱寺过春:经过荒凉的寺庙时,春天已经过去了。
- 心期重西去:心中期望再次向西行。
- 共吊遗尘:共同哀悼逝去的人和事。
译文
我与影相伴,更加亲近;你该思念那个叫漆道人的仙人了。
你用片言只语来回报我,就像凿齿一样,你的言辞珍贵无比。
你的半段佛经文句,表达了对姚秦人民的深深敬意。
你在荒野中烧毁了池塘,现在春天已经过去了。
经过荒芜的寺庙,我感叹春天已逝。
我心中期待再一次向西行,与你共度时光。
我们一同哀悼那些逝去的人和事。
赏析
这首诗通过简洁而富有情感的语言,表达了作者对友人深深的思念之情。诗中“形影更谁亲”一句,形象地描绘了作者与友人之间亲密无间的关系。接着,诗人以“片言酬凿齿”、“半偈伏姚秦”等意象,巧妙地表达了对友人的深深敬意和感激之情。此外,诗中的意象丰富多样,既有自然景观,又有人文情怀,使得诗歌充满了浓厚的艺术气息。最后,诗人以“心期重西去,一共吊遗尘”一句,表达了对友人的深情厚谊以及对逝去时光的怀念之情,令人深感动容。整首诗语言简练,意境深远,是一首感人至深的优秀诗篇。