鸳鸯与鸂鶒,相狎岂惭君。
比雪还胜雪,同群亦出群。
静巢孤岛月,寒梦九皋云。
归路分明过,飞鸣即可闻。
解析与译文:
水鹤
注释
- 鸳鸯:一种水鸟,通常栖息在河流中。
- 鸂鶒:也指一种水鸟。
- 相狎:彼此亲近。
- 君:这里指代“我”。
- 比雪:形容洁白如雪。
- 出群:超出同类。
- 静巢:安静地栖息。
- 孤岛月:孤独的岛屿和明亮的月光。
- 寒梦:寒冷中的梦境。
- 九皋云:高远的天空或云。
- 归路:回家的路。
- 飞鸣:飞翔并发出叫声。
译文
鸳鸯与鸂鶒相互亲近,并不觉得羞耻。它们的羽毛比白雪还要洁白,在群体中却显得与众不同。它们安静地栖息在孤岛上,被明亮的月光照耀着。在寒冷的梦中,它们依然能够飞到高高的云端。每当夜深人静时,我都能听到它们欢快地飞翔和鸣叫。
赏析:
此诗描绘了一对水鸟鸳鸯与鸂鶒的和谐生活,通过细腻的观察将两者的特质和行为展现得淋漓尽致。诗中提到“相狎岂惭君”,表达了两者之间亲密无间的关系,没有因为外表的不同而感到羞愧。接着,诗人用“比雪还胜雪,同群亦出群”来赞美它们的纯洁和独特性,即使在同类中也显得尤为出色。这种对比增强了诗意,让读者感受到水鸟之美的同时,也体现了人与自然的和谐共处。最后两句通过夜晚的景象作为背景,进一步衬托出水鸟自由自在的生活状态,以及作者对这种宁静生活的向往和赞赏。整体而言,这首诗以其优美的意象、深情的情感以及对自然美的颂扬,展现了一幅和谐的自然画卷,让人在阅读之余,也能感受到作者对大自然的热爱和敬畏之情。