暑服宜秋著,清琴入夜弹。
人情皆向菊,风意欲摧兰。
岁稔贫心泰,天凉病体安。
相逢取次第,却甚少年欢。
【译文】
暑季过后,凉爽的秋风已至,我穿上适合秋天的衣服,晚上弹奏着清新的古琴。人间都向菊花投去羡慕的目光,风却要把兰花摧折。丰收之后,贫困的心也得到了安宁,天凉了,病弱的身体也可以安享清福。我们相逢在这样的日子里,何必再计较那些少年时欢乐的事情呢?
注释:
- 暑服宜秋著:穿着适合秋天的衣服。
- 清琴入夜弹:夜晚弹奏着清凉的古琴。
- 人情皆向菊:人们都羡慕菊花的傲骨和清香。
- 风意欲摧兰:风似乎要把兰花摧毁。
- 岁稔贫心泰:丰收后贫困的心情也变得宁静和安宁。
- 天凉病体安:天气凉爽,身体感到舒适。
- 相逢取次第:偶然相遇。
- 却甚少年欢:但为何要计较少年时的欢乐呢?
赏析:
这首诗是一首写景抒情的小诗,表达了对秋天的喜爱以及对人生的感慨。通过描绘秋天的景色和心情的变化,诗人表达了自己对生活的态度和情感。
首句“暑服宜秋著”,点明了季节的变换,从炎热的夏天转为凉爽的秋季。接着第二句“清琴入夜弹”,描绘了诗人在凉爽的夜晚弹奏古琴的情景,给人一种宁静、安详的感觉。
第三、四句则通过“人情皆向菊”和“风意欲摧兰”表达了人们对自然美景的喜爱和欣赏。同时,这也反映了诗人对自然美景的独特见解和深刻理解。
最后两句“岁稔贫心泰,天凉病体安”,则是诗人对人生经历的总结和感悟。丰收后的安宁和凉爽天气带来的舒适感,使得诗人的心情变得宁静和满足。而“相逢取次第,却甚少年欢。”则是诗人对于过去与现在生活的对比和反思。他意识到,虽然过去的生活可能充满了欢乐和热闹,但现在的生活却是更加宁静和安详的。因此,他并不太在乎过去与现在的比较和区别,而是更加珍惜现在的生活和感受。