银珰谒者引蜺旌,霞帔仙官到赤城。
白鹤迎来天乐动,金龙掷下海神惊。
元君伏奏归中禁,武帝亲斋礼上清。
何事夷门请诗送,梁王文字上声名。

【注释】

银珰:指代赵常盈,即唐代著名的炼丹士。谒者:古代官名。蜺旌:即云霓旌,用来形容云气缭绕的旌旗。霞帔仙官:形容天官降临,霞衣飘动。白鹤:指道士或仙人。天乐:天上的音乐。金龙掷下:形容金龙从天而降,比喻神仙降临人间。元君:道教尊称神祇为“元君”。中禁:宫中。武帝:唐玄宗李隆基的庙号。亲斋礼上清:亲自到上清宫去祭拜。何事夷门请诗送?何事:为什么。梁王:指梁武帝。文字:指书信、诗词等。上声名:获得声誉。

【赏析】

这是一首描写道士炼丹和皇帝祭拜神仙的诗歌,表达了对仙境的向往以及对神仙降临人间的赞美。全诗语言华丽,意境深远,充满了浓厚的道教色彩。

首联:“银珰谒者引蜺旌,霞帔仙官到赤城。”

这里的银珰指的是赵常盈,即唐代著名的炼丹士。谒者是古时的一种官职,负责传达圣旨等任务。银珰谒者引蜺旌,用来形容赵常盈被皇帝召见时的荣耀场景,同时也暗示了赵常盈的炼丹技艺高超。霞帔仙官则是形容天官降临,霞衣飘飘,仿佛是从天堂降临人间的神祇。赤城则是指传说中的仙人居住之地。整句诗通过描绘炼丹士被皇帝召见的场景,表达了对神仙降临人间的敬仰之情。

颔联:“白鹤迎来天乐动,金龙掷下海神惊。”

这句诗描述了道士炼丹成功的场景。白鹤代表着祥瑞之兆,意味着炼丹成功了。天乐则是天上的音乐,象征着神仙降临人间的喜庆气氛。金龙掷下则意味着有神物降临,可能是金龙或其他神兽。海神惊则暗示了这次炼丹的成功对神仙界产生了巨大的震动,引起了海神的惊恐不安。这两句诗通过对炼丹成功的描绘,表达了诗人对修仙得道的喜悦和对神仙降临人间的崇敬之情。

颈联:“元君伏奏归中禁,武帝亲斋礼上清。”

这里的元君指的是道教中的神明,元君伏奏归中禁则是说神明向皇宫汇报其功德并返回宫中。武帝亲斋礼上清则是指皇帝亲自到上清宫去祭拜神仙。这两句诗通过描述皇帝与神明之间的互动,展现了道教对于神仙地位的尊崇和皇帝对于神仙的敬畏之情。同时,也反映了道教对于神仙信仰的重视,以及神仙对于社会的影响力。

尾联:“何事夷门请诗送,梁王文字上声名。”

这里的夷门指的是春秋时期齐国的晏子之家,晏子曾在此设宴招待宾客,因此被称为夷门。何事请诗送则是说晏子为何要请诗人写诗来送给他呢?这可能是因为晏子喜欢文人雅士,欣赏他们的才华和作品,也可能是因为他需要借此提升自己的声誉。梁王则是指梁武帝。这句话的意思是说梁武帝为了获得声誉,不惜花费巨资请诗人写诗来赠送给他。这里既体现了诗人对梁武帝的喜爱和尊敬,也反映了梁武帝对于文人雅士的需求和重视。

【译文】

银色的冠饰迎接着谒者,五彩云旗飘扬像霓虹一样美丽。霞衣飘飘的仙官降临在赤城里。白鹤翩翩飞舞,天籁音乐响起;金龙盘旋飞舞,海神惊惧失措。元君俯伏在宫中向皇帝报告,汉武帝亲自到上清宫去祭拜神仙。何事夷门请诗送?梁王的文字声名远扬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。