忆春草，处处多情洛阳道。金谷园中见日迟，铜驼陌上迎风早。
河南大尹频出难，只得池塘十步看。府门闭后满街月，几处游人草头歇。
馆娃宫外姑苏台，郁郁芊芊拨不开。无风自偃君知否，西子裙裾曾拂来。
忆春草
处处多情洛阳道。金谷园中见日迟，
铜驼陌上迎风早。
河南大尹频出难，
只得池塘十步看。
府门闭后满街月，
几处游人草头歇。
馆娃宫外姑苏台，
郁郁芊芊拨不开。
无风自偃君知否，
西子裙裾曾拂来。
注释：
- 忆春草：作者刘禹锡的一首词作，表达了对春天景色的怀念。
- 处处：到处，每一处地方都。
- 多情：充满情感，常用来形容春天的生机和活力。
- 洛阳道：洛阳的道路或洛阳地区，这里泛指春天的气息。
- 金谷园：古地名，位于洛阳附近，与春天有密切的联系。
- 日迟：太阳晚起的意思。
- 铜驼陌：古代街道名，常与春天联系在一起。
- 河南大尹：官名，此处指代官员。
- 频出难：频繁外出，难以持久。
- 池：这里指池塘，一个供人休憩的地方。
- 府门：官府的大门。
- 满街月：夜晚月光洒满了整个街道。
- 歇：休息。
- 馆娃宫：古宫殿名，与春天的美丽景象相关联。
- 姑苏台：古台名，位于苏州，与春天的景象有关。
- 郁郁芊芊：形容植物茂盛的样子。
- 无风自偃：没有风的情况下也像东西一样倒下，形容自然美。
- 西子裙：指的是西施（古代美女），用来形容春天的美丽。
赏析：
这首词以春天为背景，通过对春天的景物进行描绘，表达了作者对春天的深深喜爱和怀念。全诗语言优美，形象生动，充满了诗意。
翻译：
我怀念春天，到处都有春天的情感在洛阳的道路上。
金谷园中的太阳来得迟，铜驼陌上的春风早早到来。
河南的大官经常外出，我只能在池塘边徘徊十步远欣赏美景。
当府门关闭后，满街都是月光，有几个人在草堆中休息过夜。
馆娃宫外的姑苏台上，春天的气息郁郁葱葱，让人无法推开。
即使没有风，我也能感受到它的到来，就像西施的裙子曾经拂过我的脸庞一样。
刘禹锡不仅表达了对春天景色的喜爱，更通过细腻的描写展现了春天的美好和生命的勃勃生机。这种对春天的热爱和赞美，不仅反映了诗人个人的情感，也体现了中国传统文化中对春天这个季节的独特情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。