晓将近，黄姑织女银河尽。九华锦衾无复情，千金宝镜谁能引。
歌宛转，宛转伤别离。愿作杨与柳，同向玉窗垂。

晓将近，黄姑织女银河尽。

九华锦衾无复情，千金宝镜谁能引。

歌宛转，宛转伤别离。
愿作杨与柳，同向玉窗垂。

诗歌原文：

星星参差不齐，明月照亮五枝灯。黄鹤和瑶琴即将离去，芙蓉羽帐悲伤地垂下。歌曲宛转，宛转中有无尽的忧伤。愿作杨与柳，同向玉窗垂。

注释翻译：

  • 星星参差不齐：指天空中星星的排列不整齐。
  • 明月照亮五枝灯：指明亮的月光照射在五枝灯上，五枝灯可能是指特定的装饰灯具或物品。
  • 黄鹤和瑶琴：黄鹤和瑶琴分别代表着古代传说中的神物——鹤和琴。
  • 芙蓉羽帐：形容帐篷或房间装饰精美华丽，类似于芙蓉花的羽翼一般柔软而美丽。
  • 歌曲宛转：形容歌声悦耳动听，宛转悠扬。
  • 杨与柳：这里可能指的是杨柳，常被用作春天的象征，也寓意离别时的情感。
  • 同向玉窗垂：表示像杨柳一样柔弱，同时向着窗户垂下，比喻思念之深，如同柳条依窗而生。

赏析：

《代宛转歌二首》表达了一种深深的离别之情。诗人以天上星宿、明月、黄鹤和瑶琴等元素，象征了自然之美以及与友人相关的珍贵之物。诗中的“黄鹤”和“瑶琴”象征着逝去的朋友，而“芙蓉羽帐”则暗示着对美好时光的回忆。最后，“歌曲宛转，宛转中有无尽的忧伤”，表达了诗人内心的哀愁以及对离别的不舍。整首诗通过自然景物的描写，抒发了诗人对离别的深切感受和无尽的思念。此外，诗人运用了生动的语言和形象的比喻，使得整首诗充满了艺术魅力和情感深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。