孔门频建铸颜功,紫绶青衿感激同。
一篑勤劳成太华,三年恩德仰维嵩。
杨随前辈穿皆中,桂许平人折欲空。
惭和周郎应见顾,感知大造竟无穷。

这首诗是作者对主试官王起的酬答之诗。下面是这首诗的译文,以及相关的注释:

译文:

孔门屡次建立铸颜功业,紫绶青衿感激之情相同。
一筐泥土的努力成就了太华山,三年恩德仰望维嵩山。
杨随前辈成功穿洞中,桂许平人折桂欲空。
惭愧和周郎应被顾顾见,感知大造竟无穷。

注释:

  1. 孔门: 指孔子的门徒及其弟子们,这里指代科举考试的主试官。
  2. 频建铸颜功: 指多次建立功绩。颜回是孔子的弟子,他勤奋好学,深得孔子的喜爱。
  3. 紫绶青衿: 形容官员的服饰。紫绶代表尊贵,青衿(青色的衣领)代表学生身份。
  4. 一篑勤劳: 比喻一点一滴的努力。篑是量词,用来量土或沙石,这里是比喻一点点的努力。
  5. 成太华: 指完成学业或工作。太华山是中国五岳之一,这里比喻学业或事业的成就。
  6. 恩德仰维嵩: 指对恩师的感激之情像仰望巍峨的泰山一样。维是动词,“望”的意思。
  7. 穿皆中: 比喻技艺高超,如穿针引线般准确无误。
  8. 桂许平人: 桂木是一种珍贵的木材,许平人可能指的是擅长雕刻桂木的人。
  9. 折欲空: 比喻才华横溢,但最终未能实现自己的抱负。
  10. 惭和周郎: 惭是对周郎(周瑜)的谦称,表示自己有愧于与周瑜相比。
  11. 应被顾顾见: 应是应当、理应的意思,被顾顾见可能是指受到应有的重视和关注。
  12. 感知大造: 感知是领会、领悟的意思,大造可能是指伟大的创造或成就。

赏析:

这首诗表达了作者对孔门弟子的敬仰之情,以及对主司王起的感激和谦逊之意。诗人通过描绘孔门弟子的勤奋努力和王起的卓越才能,展现了他们的共同成就和相互尊重。同时,诗人也在表达对自己能力的谦虚和自省,以及对伟大创造和成就的领悟。这首诗语言简洁明了,寓意深远,体现了作者深厚的文化底蕴和高尚的道德修养。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。