此地常无日,青青独在阴。
太阳偏不及,非是未倾心。
【诗句释义】
- “游南园”:游览南面的庭院。
- “偶见在阴墙下葵”:偶然看见在阴墙下的向日葵。
- “因以成咏”:因此作诗来表达。
【译文】
我游览南园,偶然看到墙角下盛开的向日葵,于是我便用诗歌来表达我的所见所感。
【注释】
- 游南园:”游览”和”南”都是地名,”南园”是指某个园林的名称。
- 偶见在阴墙下葵:”偶然”、”见”、”在”、”阴墙”、”下”、”葵”都是名词或动词,合在一起表示“偶然见到在阴暗的墙壁下开满花的向日葵”。
- 因以成咏:”因此”、”咏”都是动词,合在一起表示“由于偶然见到向日葵,便作诗来表达我对这景象的感受”。
【赏析】
这首诗是诗人游览南园时偶然发现墙角下盛开的向日葵,被这美丽的景色所吸引,于是用诗歌来表达他的所见所感。诗人通过观察和体验,将向日葵的美丽与坚韧的精神融入到自己的诗歌中,展现了他对自然美的热爱和赞美之情。同时,这首诗也体现了诗人对生活的态度和追求,他善于抓住生活中的点滴美好,用诗歌来表达自己的心灵感受,这也是他艺术创作的一个特点。