片帆何处去,匹马独归迟。
惆怅江南北,青山欲暮时。
【注释】
片帆:一片小船。去:指渡江。李端公:即李益,字君虞,天宝(唐玄宗年号)中为校书郎,官至中书舍人。曾出使回纥、吐蕃,与高适、王昌龄等交游甚密。南渡后归扬州:指诗人送李端公南渡后归扬州。道中寄:在送别途中作诗相寄。
【赏析】
这首诗写于公元765年(唐肃宗乾元二年)春天。诗人送李端公南渡后归扬州,作此诗以寄怀。首句“片帆何处去”是说片帆已经远航而去,第二句“匹马独归迟”,写自己骑马送李端公南渡后归扬州,因马行缓慢而迟迟不能回去。第三句“惆怅江南北”,是说作者对李端公的思念之情,他既担心李端公在江北水乡滞留不前,也担心李端公在江南水乡滞留不返,内心十分惆怅。最后一句“青山欲暮时”,是写诗人目送李端公归舟渐远,直至青山在夕阳的映衬下显得愈加青翠美丽,才依依不舍地离去。
全诗语言朴实无华,但情真意切;构思巧妙别致,但自然浑成。