几年乌府内，何处逐凫归。
关吏迷骢马，铜章累绣衣。
野亭山草绿，客路柳花飞。
况复长安远，音书从此稀。
诗句释义与赏析：
- 几年乌府内，何处逐凫归。
- “乌府”通常指代乌衣巷，是东晋时期贵族聚集的地点。这句诗意味着在东晋的乌府内（或类似的社交场所）度过了几年时间。这里的“凫”（水鸟）象征着随波逐流的生活。诗人通过“归”，表达了一种对过往繁华生活的回忆和对当前生活的无奈感受。
- 关吏迷骢马，铜章累绣衣。
- “关吏”指的是边关官员。“迷骢马”形容马匹因迷失方向而无法前行。这反映了诗人在旅途中遇到的困境或挫折。而“铜章累绣衣”则可能表示因为官职的晋升而获得的荣誉或地位的象征——铜质印章累积如刺绣般华丽。这里的“锦上添花”可能是指虽然获得了更多的荣誉，但这些荣耀却使得诗人在内心深处感到更加空虚或疲惫。
- 野亭山草绿，客路柳花飞。
- “野亭”可能指的是一个位于郊外的亭台。“山草绿”描绘了春天的景象，暗示着自然的美丽与生机。“柳花飞”则让人联想到春天特有的飘零景象，可能也象征着时间的流逝或人生的变化。
- 况复长安远，音书从此稀。
- “长安”是古代中国的都城，这里是诗人向往的地方。但“远”表明距离之遥，可能意味着诗人渴望与家乡的联系但又觉得难以实现。“音书”指的是书信，“稀”表示稀少、罕见，这里表达了诗人对家乡联系的渴望以及这种联系的稀缺性。
译文与注释：
送林兖侍御东阳秩满赴上都
几年间在乌府内（或乌衣巷）度过，如今何处追随水鸟归去。
关吏误认我的骢马，使我无法前行（象征迷失方向）。
我身上的铜章如同绣衣一般繁复，但内心却感到更加孤独。
在野外的亭子旁，春色盎然，山野间的草木翠绿；而客途中的柳絮纷飞。
更不用说那遥远的长安，那里的距离遥远，连书信往来都变得稀少。
赏析：
这首诗是诗人对于过去几年在乌府内生活的回忆以及对当前生活状态的感慨。通过对“乌府”、“关吏”、“铜章”、“绣衣”、“山草”、“柳花”等元素的运用，诗人表达了对过去繁华生活的怀念以及对当前境遇的无奈。同时，“长安远”和“音书稀”两句更是深刻地描绘了诗人内心的孤寂与渴望，体现了他对远方故土的深情与牵挂。整体而言，这首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。