汉室将衰兮四夷不宾，动干戈兮征战频。
哀哀父母生育我，见离乱兮当此辰。纱窗对镜未经事，将谓珠帘能蔽身。
一朝胡骑入中国，苍黄处处逢胡人。忽将薄命委锋镝，可惜红颜随虏尘。
诗句原文与翻译如下：
诗句原文：
汉室将衰兮四夷不宾，动干戈兮征战频。
哀哀父母生育我，见离乱兮当此辰。
纱窗对镜未经事，将谓珠帘能蔽身。
一朝胡骑入中国，苍黄处处逢胡人。
忽将薄命委锋镝，可惜红颜随虏尘。诗句翻译：
汉室将衰落，四方蛮夷不再臣服，战争频繁。
父母养育我，却见国破家亡之时，身处乱世之秋。
纱窗对着镜子未曾见识世事，曾以为珠帘可以保护自己。
一夜之间，胡兵闯入中原，到处都遇见胡人。
忽然把命运托付给兵器尖利的箭头，可惜青春美丽被虏获。诗句赏析：
这首诗是《胡笳十八拍》第一拍的内容，通过描绘国家动荡不安、个人命运多舛的情景，表达了作者深深的忧国忧民之情和对和平美好生活的渴望。首句“汉室将衰”点明了时代背景，紧接着用“四夷不宾”和“征战频”描绘了外患不断，内忧重重的国家局面。诗人感叹于自己生于乱世，见证了国家的分裂和人民的苦难。接着通过对比“纱窗对镜”和“珠帘”，揭示了自身未经历过战乱，而其他人已经身处乱世之中的无奈与悲哀。最后一句“可惜红颜随虏尘”更是深刻表达了诗人对于美好年华被战乱摧毁的无奈和痛心。整首诗情感真挚，意境深远，通过对乱世中个人命运的思考和对和平生活的向往，展现了诗人深厚的爱国情怀和崇高的道德情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。