马上将余向绝域，厌生求死死不得。
戎羯腥膻岂是人，豺狼喜怒难姑息。
行尽天山足霜霰，风土萧条近胡国。
万里重阴鸟不飞，寒沙莽莽无南北。
【诗句释义】
- 马上将余向绝域：我被征发到遥远的边疆。
- 厌生求死：不愿活着而要死去。
- 戎羯腥膻（xiān shān）岂是人：指北方游牧民族的凶悍和野蛮。腥膻，比喻恶臭味和血腥味。
- 豺狼喜怒难姑息：形容残暴无道、残忍无情的统治者。豺狼，喻指残暴的统治者。
- 行尽天山足霜霰：走到天山脚下，已经下过霜雪。
- 风土萧条近胡国：这里的“风土”指的是当地的自然环境；“萧条”是指荒凉凋敝。
- 万里重阴鸟不飞：万里之外的天空一片阴沉，连飞鸟也不愿意飞翔。
- 寒沙莽莽无南北：形容荒漠的广袤无边，无论哪边都是冷冽的寒沙。
【译文】
在征召中我被带往远离中原的边疆地带，心中渴望死亡却又无法实现。
那些北方的游牧民族凶悍异常，他们的行径让人难以忍受。
走遍了天山脚下的冰天雪地，感受着凄凉萧瑟的风土人情。
万里之遥的天空布满乌云，连鸟儿也不敢在这里停留飞翔。
荒芜的沙漠无边无际，无论是哪一边都显得冰冷刺骨。
【赏析】
这首诗通过生动的景物描写和强烈的对比手法，深刻地表达了诗人对于战争和边疆生活的无奈与悲愤。诗中通过对边疆环境的描绘，展现了战争给人们带来的深重苦难和心灵创伤。同时，诗人以强烈的情感表达和独特的艺术风格，使得这首诗不仅具有深刻的思想内涵，也具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。