万卷书生刘鲁风，烟波万里谒文翁。
无钱岂与韩知客，名纸毛生不肯通。
【注释】
江西：今属江西省。投谒：拜访。为典客所阻：指被典客官阻挠。典客，汉代官名，掌管外国使者和商贾的来去及关市租赋等事。
无钱岂与韩知客：韩知客，典客官名。刘禹锡曾任淮南监军，曾因经济困难而向淮南节度使杜亚借贷，杜亚拒借。后杜亚任岭南节度使时，仍拒绝刘禹锡赴任。
名纸毛生不肯通：名纸，即名片，用名纸书写，以示身份。
【赏析】
这是一首自伤穷困不得志的诗。
首句点题。“万卷书生”，是说刘禹锡读书很多，学问很深。“文翁”，是指西汉人王凤，字文翁，成都人，汉宣帝时任蜀郡太守，在成都兴学，招徕各地学者，发展了当地文化教育。刘禹锡自比于“文翁”，表明他以兴办学校为己任，也表现了他不甘贫贱、锐意进取的精神。次句写自己远道而来，欲拜见知己，却被典客官所阻。“文翁”典出《汉书·循吏传》，王尊为蜀郡守，“开起学官，设庠序教授”，王尊又“招致诸生，使相讲授，浑浑尔终日”，“其业数增”。刘禹锡想通过办学来振兴地方文化，却遭到典客官的阻挠，这使他非常气愤。
三四句写刘禹锡对典客官的蔑视。典客官不仅阻挠他到蜀郡去做官，而且不让他赴江南去。“韩知客”、“韩”，指典客官姓韩的。典客官不借给他钱财，说明他对刘禹锡十分鄙视。典客官不肯给他名片（即“名纸”），说明他连朋友都不愿同他交往。刘禹锡虽身处逆境，但决不向典客官低头，表示出他的倔强性格。
这首诗是刘禹锡在长安应试落第后所作。唐宪宗元和九年（814），刘禹锡考中进士。次年春，他来到洛阳参加吏部考试。由于考官主持不公平，结果刘禹锡未被录取。刘禹锡回到长安，心情很不愉快，写了这首《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗寄给白居易。此诗前两句写自己远道而来，欲拜见知己，却被典客官所阻；后两句写典客官对他极为轻视，不借给他钱财，也不给他名片。全诗语言质朴平实，情真意切，表达了诗人怀才不遇、壮志难酬的愤慨。