春泪烂罗绮，泣声抽恨多。
莫滴芙蓉池，愁伤连蒂荷。
注释：
1 春泪烂罗绮，泣声抽恨多。
- “春泪烂罗绮”: 春天的泪水如同烂掉的罗绮一般，形容悲伤到极点。
- 莫滴芙蓉池，愁伤连蒂荷。
- “莫滴芙蓉池”: 不要将眼泪滴落在盛开的荷花之中，因为荷花与荷叶相连，比喻情思连绵不断。
译文：
春天的泪珠如同破碎不堪的丝绸，悲伤的声音充满了深深的恨意。
不要将眼泪滴落在盛开的荷花之中，因为荷花与荷叶相连，比喻你的心绪和我的情思都紧紧相连，无法分离。
赏析：
这首诗以“春泪烂罗绮，泣声抽恨多。”开头，直接描绘了春天的景色以及诗人因春天而感到的哀伤情绪。随后，诗人转而表达自己的情感和愿望，希望不要让悲伤的情绪影响美好的事物，如荷花。这里的“莫滴芙蓉池”，既表达了诗人对美好事物的珍惜，也反映了他内心的痛苦和矛盾。最后一句“愁伤连蒂荷”，用荷花和荷叶相连的形象，进一步强调了诗人与爱人之间的深厚情感和不可分割的关系。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了诗人对美好事物的热爱和对爱情的珍视。同时，也表达了诗人内心的痛苦和纠结，让人感受到一种深沉的情感力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。