吾观文士多利用，笔精墨妙诚堪重。
身上艺能无不通，就中草圣最天纵。
有时兴酣发神机，抽毫点墨纵横挥。
风声吼烈随手起，龙蛇迸落空壁飞。
连拂数行势不绝，藤悬查蹙生奇节。
划然放纵惊云涛，或时顿挫萦豪发。
自言转腕无所拘，大笑羲之用阵图。
狂来纸尽势不尽，投笔抗声连叫呼。
信知鬼神助此道，墨池未尽书已好。
行路谈君口不容，满堂观者空绝倒。
所恨时人多笑声，唯知贱实翻贵名。
观尔向来三五字，颠奇何谢张先生。
这首诗是怀素的《草书歌》节选。怀素（725-785），唐代著名书法家，以草书著称于世，与李白、颜真卿、张旭齐名，有“草圣”之誉。
下面是对这首诗的逐句翻译和注释：
吾观文士多利用，笔精墨妙诚堪重。
身上艺能无不通，就中草圣最天纵。
有时兴酣发神机，抽毫点墨纵横挥。
风声吼烈随手起，龙蛇迸落空壁飞。
连拂数行势不绝，藤悬查蹙生奇节。
划然放纵惊云涛，或时顿挫萦豪发。
自言转腕无所拘，大笑羲之用阵图。
狂来纸尽势不尽，投笔抗声连叫呼。
信知鬼神助此道，墨池未尽书已好。
行路谈君口不容，满堂观者空绝倒。
所恨时人多笑声，唯知贱实翻贵名。
观尔向来三五字，颠奇何谢张先生。
诗句解析与译文：
- 吾观文士多利用，笔精墨妙诚堪重。 我观察文人墨客大多善于使用笔墨，他们的技艺精湛无比，值得高度评价。
- 关键词：“文士”，“利用”，“笔精墨妙”，强调文人擅长使用笔墨，技艺高超。
- 身上艺能无不通，就中草圣最天纵。 他全身的技艺无所不通，但最为出色的是他的草书艺术，天赋异禀。
- 关键词：“艺能”，“草圣”，“天纵”，突出了草书的卓越成就和非凡才华。
- 有时兴酣发神机，抽毫点墨纵横挥。 有时候情绪激昂时，他的笔法灵动自如，挥洒自如。
- 关键词：“兴酣”，“神机”，“挥洒”，描述了他在激动或兴奋时的书写状态。
- 风声吼烈随手起，龙蛇迸落空壁飞。 他的笔画如同狂风暴雨般自然而起，如龙蛇般在墙上飞舞。
- 关键词：“风声”，“龙蛇”，“壁飞”，描绘了他书法中的气势和动感。
- 连拂数行势不绝，藤悬查蹙生奇节。 他连续书写几行字，气势连绵不断，笔力遒劲，犹如藤蔓悬挂，盘旋起伏。
- 关键词：“连拂”，“势不绝”，“藤悬”，“查蹙”，“奇节”，形容他的书法线条流畅有力，充满生机。
- 划然放纵惊云涛，或时顿挫萦豪发。 突然间笔锋放纵，犹如惊涛骇浪，有时则顿挫回旋，萦绕于豪发之间。
- 关键词：“划然”，“放纵”，“惊云涛”，“顿挫”，“豪发”，描绘了他的书法动态变化。
- 自言转腕无所拘，大笑羲之用阵图。 他自己说手腕转动自如，不拘束，并大笑于古人张芝的书法风格。
- 关键词：“自言”，“转腕”“无所拘”，“大笑”，“羲之”，“阵图”，表现了他的自信和对传统书法的尊重。
- 狂来纸尽势不尽，投笔抗声连叫呼。 他挥笔如狂，墨水写尽而意犹未尽，投笔高声呼喊。
- 关键词：“狂来”，“纸尽”，“势不尽”，“投笔”，“抗声”，“叫呼”，描绘了他书法的激情和力量。
- 信知鬼神助此道，墨池未尽书已好。 确信有鬼神相助于书法之道，尽管墨池还未用完，他已经写好了作品。
- 关键词：“信知”，“鬼神助”，“此道”，“墨池未尽”，“书已好”，表达他对书法艺术的信仰和执着。
- 行路谈君口不容，满堂观者空绝倒。 路人都对他谈论不已，满堂的人都被他的作品震撼得目瞪口呆。
- 关键词：“行路”，“谈君”，“口不容”，“满堂”，“观者”，“绝倒”，形容他的书法作品受到了广泛的赞誉和惊叹。
- 所恨时人多笑声，唯知贱实翻贵名。 遗憾的是，当时的人常常嘲笑他的书法，却不知道真正的价值在于其内在的品质。
- 关键词：“所恨”，“时人”，“笑声”，“贱实”，“翻贵”，“名”，指出了社会对书法作品的评价往往带有偏见。
- 观尔向来三五字，颠奇何谢张先生。 观察你以往的作品，虽然只有三五句话，但其中蕴含着奇妙之处，无需感谢张旭老师。
- 关键词：“观尔向来”，指代过去的书法作品；“颠奇何谢张先生”，表示这些作品中的创意与张旭不相上下。
赏析：
这首诗通过生动的画面和强烈的对比，赞美了怀素的书法技巧和创造力。诗中运用了大量的形容词和动词，形象地描绘出他笔下的草书是如何灵动、自由、富有力量和美感的。同时，诗人也表达了对怀素人格的钦佩和对传统书法的尊重。整首诗语言简练而富有节奏感，读来朗朗上口，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。