上将发文昌,中军静朔方。
占星引旌节,择日拜坛场。
礼乐临轩送,威声出塞扬。
安边俟帷幄,制胜在岩廊。
作鼓将军气,投醪壮士觞。
戒途遵六月,离赠动三光。
槐路清梅暑,蘅皋起麦凉。
时文仰雄伯,耀武震遐荒。
衽席知无战,兵戈示不忘。
伫闻歌杕杜,凯入系名王。
奉和圣制送张说巡边
上将发文昌,中军静朔方。
占星引旌节,择日拜坛场。
礼乐临轩送,威声出塞扬。
安边俟帷幄,制胜在岩廊。
作鼓将军气,投醪壮士觞。
戒途遵六月,离赠动三光。
槐路清梅暑,蘅皋起麦凉。
时文仰雄伯,耀武震遐荒。
衽席知无战,兵戈示不忘。
伫闻歌杕杜,凯入系名王。
注释:
- 上将发文昌: 指皇帝派出的将领从朝廷出发前往边疆(”文昌”是古代对文官的尊称)。
- 中军静朔方: 指的是军队驻扎在北方边疆,保持平静。
- 占星引旌节: 用天文来指引军队行军的方向。
- 择日拜坛场: 选择吉利的日子进行祭祀仪式或拜祭活动。
- 礼乐临轩送: 以隆重的礼仪和音乐形式向出征的军队送行。
- 威声出塞扬: 表示军队的声威远扬。
- 安边俟帷幄: 等待策划好的策略来安定边疆。
- 制胜在岩廊: 胜利的关键在宫廷中的战略部署。
- 作鼓将军气: 激励军队的士气,如同作战一样。
- 投醪壮士觞: 给士兵们提供美酒,鼓励他们战斗。
- 戒途遵六月: 准备行军时遵循的是夏季。
- 离赠动三光: 分别时赠送物品,感动了太阳、月亮和星星。
- 槐路清梅暑: 槐树成荫的道路两旁,夏日里清新的梅花带来凉爽。
- 蘅皋起麦凉: 长满野草的山丘上,麦田里一片清凉。
- 时文仰雄伯: 当时的人尊敬英勇的领袖。
- 耀武震遐荒: 显示武力,让远方的人震惊。
- 衽席知无战: 知道没有战事的时候,人们可以安坐休息。
- 兵戈示不忘: 不要忘记用兵器保卫国家和人民。
- 伫闻歌杕杜: 期待能够听到《杕杜》这首诗的吟唱。
- 凯入系名王: 凯旋而归,被册封为国王。
赏析:
这是一首描写皇帝派遣大将出师征讨边疆的军事诗。诗中通过描绘出征前的盛大场面和对将士们的激励,表达了对国家安定和军队胜利的祝愿。同时,也反映了诗人对战争的看法和对和平生活的向往。