我行背城阙，驱马独悠悠。
寥落百年事，裴回万里忧。
途遥日向夕，时晚鬓将秋。
滔滔俯东逝，耿耿泣西浮。
长虹掩钓浦，落雁下星洲。
草变黄山曲，花飞清渭流。
迸水惊愁鹭，腾沙起狎鸥。
一赴清泥道，空思玄灞游。
这首诗是王维的《送别》中的一首，表达了诗人离别友人时的感慨。
诗句注释：
- 晚渡渭桥寄示京邑游好：在渭桥上度过傍晚时分，向京城的朋友表达我的心意。
- 我行背城阙：我在离开的时候背对城郭。
- 驱马独悠悠：独自骑着马缓缓前行。
- 寥落百年事：感叹自己孤独地度过了漫长的岁月。
- 裴回万里忧：我忧虑着万里之外的事情。
- 途遥日向夕，时晚鬓将秋：路途遥远，太阳已经接近傍晚；岁月已晚，我的头发也快要变白了。
- 滔滔俯东逝，耿耿泣西浮：河水滔滔向东流去，而我的心情却像明亮的星星一样向西飘荡。
- 长虹掩钓浦，落雁下星洲：长虹遮蔽了钓鱼的池塘，落雁飞过星河上的小岛。
- 草变黄山曲，花飞清渭流：草木随着山势弯曲生长，花随着清渭水流飞舞。
- 迸水惊愁鹭，腾沙起狎鸥：湍急的水波使愁苦的鹭鸶惊慌失措，沙地上扬起的尘埃使得嬉戏的鸥鸟飞起。
- 一赴清泥道，空思玄灞游：我将奔赴清澈的河流之路，只能空想玄灞的游览。
译文：
在渭桥上度过了一个傍晚时分，向你表达我心中的思绪。
我独自离去背对城郭，马匹独自前行，我感到无比孤独和忧郁。
路途遥远而时光已晚，我已年老体衰，头发也快要变白了。
河水向东流淌，我的心情却像明亮的星星一样向西飘荡。
长虹遮蔽了钓鱼的池塘，落雁飞过星河上的小岛。
草木随着山势弯曲生长，花随着清渭水流飞舞。
湍急的水波使愁苦的鹭鸶惊慌失措，沙地上扬起的尘埃使得嬉戏的鸥鸟飞起。
我将奔赴清澈的河流之路，只能空想玄灞的游览。
赏析：
这首诗是王维晚年的作品之一。他在长安任职期间，与许多官员和文人交往密切，但政治上却遭遇了挫折和困境。因此，他常常感到孤独和无助。这首诗就是在这种背景下创作的。
诗中通过描绘渭桥上的情景，表现了诗人的孤独和忧郁之情。诗人独自离开城郭，独自骑马而行，感到无比孤独和忧郁。这种情感贯穿全诗，使整首诗都充满了哀伤的气息。
诗中还运用了许多意象和比喻，如“长虹”“落雁”“草”“花”等，都富有诗意和画面感。这些意象和比喻不仅增强了诗歌的艺术性，也使读者能够更好地理解和感受诗人的情感。
诗中的语言简洁、明快，具有很强的音乐性和节奏感。读起来朗朗上口，让人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。