故乡隔西日，水去连长天。
前路知几许，但指天南边。
怆恨极浦外，隐映青山连。
东风满帆来，五两如弓弦。
遥羡绣衣客，囧然马首先。
得餐武昌鱼，不顾浔阳田。
屈指数别日，忽乎成两年。
百花已满眼，春草渐碧鲜。
岂是离居时，奈何于役牵。
洞庭有深涉，曷日期归旋。
且作异乡料，讵知携手缘。
离忧未易销，莫道樽酒贤。
【注释】
下弋阳江舟中代书寄裴侍御：在弋阳江上的船上，代替书信写信给裴侍御。
故乡隔西日：故乡远隔在西边。
水去连长天：水路通向远方。
前路知几许：前路有多少路程。
但指天南边：只能看到南方。
怆恨极浦外：悲痛伤感之情溢于心间。
东风满帆来：春风拂煦，满帆的船儿正驶来。
五两如弓弦：船帆像弓弦一样紧绷。
遥羡绣衣客，囧然马首先：我羡慕那位穿着官服的客人，他骑着马在前面引路。
得餐武昌鱼，不顾浔阳田：能吃到美味的武昌鱼，顾不上浔阳田里的庄稼。
屈指数别日：屈指计算离别的日子。
忽乎成两年：转眼之间已经两年了。
百花已满眼，春草渐碧鲜：眼前已是百花盛开，春草逐渐变得鲜绿嫩鲜。
岂是离居时，奈何于役牵：这难道就是远离家乡时的情景吗？无奈被差遣服役而牵挂不断。
洞庭有深涉，曷日期归旋：洞庭湖中有深深的水道，不知什么时候能回来。
且作异乡料，讵知携手缘：暂且做一做异乡之人吧，谁知道我们是因为共同的感情才走到一起的呢？
离忧未易消，莫道樽酒贤：离愁别绪难以消除，不要以为只有美酒才能使人贤良。
【赏析】
这是一首送别诗。首二句写远望家乡之景；三四句写自己对前途未知的忧虑；五六句写对友人的依依惜别和思念；七八句写对友人的赞美及自己的担忧；末二句写对友人的祝愿和安慰。全诗以“代书”开头，以“且作异乡料”结尾，中间叙离别之情，写别后之景，言简意明，情真意切，感人肺腑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。